您的位置 首页 英语词汇

有个“学人精”邻居是种什么体验?连穿衣打扮都要抄,简直把人整崩溃了!

有个奇葩邻居是种什么体验?国外一位母亲最近被对门的“学人精”给整崩溃了。本来以为只是邻里巧合,结果这邻居简直就是个“复印机”。起初是家里装饰,大到花园旗帜、小到盆栽植物,只要这位母亲添置或者更换了,没过几天对面肯定也换个一模一样的。甚至连她种了棵海棠树

有个奇葩邻居是种什么体验?

国外一位母亲最近被对门的“学人精”给整崩溃了。本来以为只是邻里巧合,结果这邻居简直就是个“复印机”。

起初是家里装饰,大到花园旗帜、小到盆栽植物,只要这位母亲添置或者更换了,没过几天对面肯定也换个一模一样的。

甚至连她种了棵海棠树,邻居都立马叫来亲戚种棵一样的。这就算了,最离谱的是连穿衣风格都要抄!

她穿了件绗缝外套,她女儿穿了条少见的玫瑰色裤子,没几天邻居就给自己也安排上了。

所以,这对门邻居到底是什么操作啊?

“My daughter and I have been living in our house for over 4 years now with  the same neighbor across the street,” one Reddit user wrote.

一位Reddit用户写道:“我和女儿在我们家已经住了四年多了,街对面一直住着同一个邻居。”

However, over time, she began to notice a pattern that felt impossible to  ignore. “About 95% of the time that I do something to spruce up the place, the  lady neighbor does the exact same thing,” she revealed.

然而,随着时间的推移,她开始注意到一种难以忽视的模式。“我每次收拾家里,大概95%的情况下,那位女邻居都会做一模一样的事,”她透露道。

"She rarely decorated when we first moved here, but that didn't last long,"  she continued. "The list is so lengthy that I can't name everything that she's  copied. It is ridiculous."

“我们刚搬来的时候,她很少装饰家里,但这种情况没持续多久,”她接着说,“她模仿的东西太多了,我都列举不过来,简直太荒谬了。”

She then listed examples, such as buying “a similar garden flag," using the  "same vertical banner on our porch posts, same yard lights, same type of potted  plants.”

接着,她列举了一些例子,比如购买“相似的花园旗帜”、在门廊柱子上使用“同样的竖幅”、安装同样的庭院灯、选择同样类型的盆栽植物。

今日词汇:

1. over time 随着时间的推移

2. spruce up 收拾;打扮;装饰

3. lengthy 冗长的;漫长的

4. ridiculous 荒谬的;可笑的

5. vertical 竖的;直立的

声明:凡注明来源为"英语网"的为本站原创作品,未经许可不得转载。其他部分内容转载自网络,如有侵犯您的合法权益,请与我们取得联系(邮箱:13825271@qq.com),以便及时处理。 转载请注明原文地址:https://t.25820.com/en/106011.html

有个“学人精”邻居是种什么体验?连穿衣打扮都要抄,简直把人整崩溃了!

下载Pdf文档到电脑,方便收藏和打印~

为您推荐

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈