宣布

相信最早一批的“美剧迷”们，对于《吸血鬼猎人巴菲(Buffy the Vampire Slayer)》肯定不会陌生。近日，这部剧集的男主演之一尼古拉斯·布兰登(Nicholas Brendon)被宣布在睡梦中安详离世，享年54岁，他的家人在一份声明中证实了这一消息。下面请看相关双语报道。Nicholas B

一转头，OpenAI拿下了AI史上的最大一笔支票。2月27日晚，OpenAI宣布获得新融资1100亿美元，其中300亿美元来自软银，300亿美元来自英伟达，500亿美元来自亚马逊，投前估值7300亿美元。这也是AI领域迄今规模最大的单笔融资。下面请看相关双语报道。US tech firm OpenAI says

据央视新闻消息，当地时间2月28日，据两名美国消息人士和一名熟悉此事的美国官员透露称，以色列和美国选择在周六对伊朗发动袭击，正值哈梅内伊与其高级助手举行会议之际。伊朗宣布自当地时间3月1日起，开始为期40天的国家哀悼。Iran announces 40-day mourning period after death of Supreme Leader Khamenei.

“牛姐”玛丽亚·凯莉(Mariah Carey)确认要登上2026年米兰冬奥会的开幕式舞台了!就在12月15号，官方正式宣布，这位56岁的乐坛传奇将成为米兰冬奥会开幕式的首位重磅表演嘉宾。玛丽亚本人也亲自下场“官宣”，她穿着一身惹眼的红裙，戴着闪亮的钻石项链，用一口流利的(虽然

要说欧美娱乐圈谁最懂“浪子回头金不换”，乔治·克鲁尼(George Clooney )绝对算一个。2014年，53岁的克鲁尼和36岁的阿迈勒·克鲁尼(Amal Clooney)结婚后，曾经的“花花公子”摇身一变，成为了“宠妻狂魔”的代名词。而最近，已经64岁的克鲁尼又干了一件让全世界老婆们拍

在宣布与C罗(Cristiano Ronaldo)订婚仅几周后，乔治娜·罗德里格斯(Georgina Rodríguez)就以一身惊艳造型亮相2025年威尼斯国际电影节，成为全场焦点!她身穿Roberto Cavalli定制蕾丝长裙，搭配璀璨钻石首饰，尤其那枚37克拉的巨型订婚戒(主钻重达35克拉)，在红毯上闪闪发

据英国《卫报》7日报道，曾扮演“超人”的美国演员迪恩·凯恩宣布，他将加入美国移民和海关执法局(ICE)，支持总统特朗普推动的“历史上最大规模的非法移民驱逐行动”。下面请看相关双语报道。Dean Cain has been branded the "worst superman ever" as he announced he wi

5月30日晚，歌手泰勒·斯威夫特正式宣布自己通过法律途径和商业谈判，以3.6亿美元的价格购回前六张专辑的全部母带版权。下面请看相关双语报道。Taylor Swift has revealed the status of her final two re-recorded albums after announcing that she now owns her entire

据环球时报消息，在美国政府宣布禁止哈佛大学招收国际学生，并要求现有国际学生转学之际，香港科技大学5月23日发表声明欢迎这些国际生加入科大，并表示愿无条件录取转学生。下面请看相关双语报道。A Hong Kong university on May 23 offered unconditional admission to i

据美联社报道，美国总统拜登17日宣布，他将对近2500名被判犯有非暴力毒品罪的人减刑，在其任期的最后几天采取一系列特赦行动。US President Joe Biden announced Friday that he was commuting the sentences of almost 2,500 people convicted of nonviolent drug offens

星巴克又上了热搜，但这次的新闻让不少人有点摸不着头脑。事情是这样的：2025年1月14日，星巴克宣布了一项新规，明确规定进店必须消费，免费开放的政策正式取消。这一举措瞬间引发了广泛关注，因为就在几年前，星巴克还高调宣布“无门槛进店”，哪怕你不消费也能坐店里休

当地时间6日，2025年金砖国家主席国巴西发表新闻公告，宣布印度尼西亚成为金砖国家正式成员。下面请看相关双语报道。BRICS announced on Monday that Indonesia, which is Southeast Asia\'s largest population and economy, is formally joining the group as a full member. With nations such as Ru

滚石乐队主唱米克·贾格尔(Mick Jagger)的女儿乔治亚·梅·贾格尔(Georgia May Jagger)解锁辣妈新身份!乔治亚在Instagram上宣布，她和滑板手男友Cambryan Sedlick的爱情结晶——宝贝儿子Dean Lee Jagger Sedlick于9月30日萌萌哒降临！两人晒出了多张怀抱小宝贝的宝丽来照

《小美人鱼》哈莉·贝利(Halle Bailey)和 “DDG” 居然在迎来爱情结晶后不到一年就宣布分手啦!这消息简直比刷剧还要炸裂! DDG在Ins快拍上爆料，“经过深思熟虑和推心置腹的对话，哈莉和我决定各奔前程。”

北京时间9月15日，SpaceX在社交平台发文宣布，执行“北极星黎明”任务的“龙”飞船成功返回地球，以溅落方式降落在美国佛罗里达州海岸附近。下面请看相关双语报道。The four-member crew of a private space flight has returned to Earth after a trip that included the