最近，“钱老板”查宁·塔图姆((Channing Tatum)和女友Inka Williams的度假照甜到掉牙!两人在斐济海滩上疯狂尝试《辣身舞》的经典托举动作，全程笑料不断，但最让人戳心的，是塔图姆那句“我保证接住你”——简直男友力天花板!
视频里，Inka刚被举起就吓得大喊“我害怕”，结果第一次直接“坠机”。第二次尝试，Inka又秒怂，脚刚离地就放下了，查宁·塔图姆在一旁笑得不行。
第三次尝试时，查宁·塔图姆甚至双手合十发誓：“我用真心保证……你得相信我，我会接住你。”最后成功时，两人大笑着抱在一起，甜到观众血糖飙升!
Inka 配文“清理相册才发现的宝藏”，塔图姆则用一串笑哭表情和一句“你很辣”回应，高调撒糖。
网友纷纷调侃：“《辣身舞》男主亲自教学，这课我报名!”“塔图姆：别怕，我可是专业舞者(兼喜剧人)!”
今年2月，查宁·塔图姆和Inka Williams被拍到共同出席奥斯卡派对，就传出了恋爱绯闻。到4月份，才两个月的时间，两人就通过生日合照官宣了恋情，这速度，简直了。
5个月后，他们还带着塔图姆和前妻Jenna Dewan的女儿Everly，一起亮相了《Demon Slayer: Infinity Castle》洛杉矶首映红毯。
短短几个月的时间，从海滩到红毯，从斐济到电影节，互动越来越甜。尤其伦敦首映礼上，塔图姆西装革履，Inka 黑蕾丝长裙，当众亲吻的画面直接封神!
无论是斐济的阳光沙滩还是电影节的红毯闪光灯，塔图姆和Inka 都用最接地气的方式，秀出了爱情最甜的模样。下次度假，要不要也试试《辣身舞》托举?记得找个像塔图姆这样，敢接住你的“硬汉帅哥”哦!
今日词汇及词组：
1. carousel 轮播，幻灯片展示
例句：
On Sunday, Nov. 16, Williams, 26, posted an Instagram carousel giving a few glimpses into her and Tatum’s vacation to Fiji, including a video of the couple having fun on the beach.
11月16日，26岁的威廉姆斯在Instagram上发布了一个轮播图，展示了她和塔图姆在斐济度假的一些片段，其中包括一段两人在海滩上玩耍的视频。
2. gear up to 准备做某事
例句：
The footage shows Williams gearing up to jump into her boyfriend’s arms just like the Dirty Dancing “I’ve Had the Time of My Life” dance.
视频显示，威廉姆斯准备像电影《辣身舞》中“我度过了美好时光”那段舞蹈一样，跳进男友的怀里。
3. hoist 举起，抬起
例句：
The first time she gets hoisted into the air, she shouts, “I’m scared," and Tatum, 45, quickly puts her down.
第一次她被举到空中时，她喊道：“我害怕。”45岁的塔图姆赶紧把她放了下来。
4. cut off 打断，中断
例句：
He then reassures her, while putting his hands together in prayer motion, “I promise you with all my heart ... ” but then he cuts himself off, to tell her he’ll lift her up so she can see what is supposed to happen.
然后他一边双手合十做出祈祷的动作安慰她，一边说：“我真心向你保证……”但随后他打断了自己，告诉她他会把她举起来，这样她就能看到会发生什么。
5. pull off 成功完成(困难的事情)
例句：
The clip concludes with a couple more moments of the couple successfully pulling off the famous dance move.
视频结尾是这对情侣又成功完成几次那个著名舞蹈动作的片段。
6. racy 性感的，露骨的
例句：
Tatum shared an image and two videos of Williams, 25, on a boat — followed by a racy shot of the model on the water.
塔图姆又分享了一张25岁的威廉姆斯(Williams)在船上的照片以及两段视频，随后还发布了一张该模特在水上的性感照片。
