10月18日，安吉丽娜·朱莉(Angelina Jolie)在意大利为新电影《Couture》走红毯时，直接把全场目光锁死在了后背上!
一袭露背长裙，巨型纹身霸气外露——猛虎、佛教祈福语……这哪是红毯，简直是行走的艺术展!网友炸锅：“这姐50岁?我20岁都没这魄力!”
纹身不是装饰，是她的“人生地图”
朱莉的纹身可不是随便瞎搞，背后全是故事。猛虎象征力量，佛教经文则是对和平、爱与繁荣的祈愿。这次露背造型，等于把半生经历“穿”在了身上。
更绝的是，新电影里她演一位面临乳腺癌危机的导演，而现实中她2013年就因携带BRCA1基因做了预防性双乳切除。她坦言：“拍这部戏像一场疗愈，剧组里几乎每个人都和癌症有关。”这种把伤痛化为力量的态度，比任何红毯造型都更震撼!
美腿杀回来了!12年前“战袍”重现江湖
说到朱莉的红毯名场面，2012年奥斯卡那腿一伸，直接让右腿账号涨粉1.4万!这次在多伦多电影节，她又穿高开衩长裙“复刻”经典，网友笑称：“腿比我还敬业!”
朱莉却淡定回应：“舒服才最重要。”这份松弛感，难怪50岁还能slay全场。
从叛逆女神到“人间清醒”
从早年的“吸血鬼女友”到如今的联合国特使、导演，朱莉的蜕变肉眼可见。她用纹身记录成长，用电影探讨生死，用行动证明：女人可以性感，更可以深刻。这次新造型和电影主题的碰撞，就像在说：“老娘的每道纹身、每条皱纹，都是勋章!”
朱莉的“炸场”从来不只是皮囊，而是那份活成自己的勇气。50岁又怎样?敢露、敢说、敢爱，这样的姐，谁能不爱?
重点词汇和词组：
1. command attention 引人注目，成为焦点
例句：
The actress' ink commanded attention as she attended the red carpet premiere for her new film Couture in Italy.
当这位女演员在意大利出席其新电影《高级定制》的红毯首映礼时，她的纹身成为了全场焦点。
2. backless gown 露背长裙
例句：
Jolie wore a caped backless gown, which showed off her gigantic back tattoos, some of which include a large tiger and the Buddhist blessings for peace, love and a prosperous life.
朱莉身着一件后开式披风礼服，秀出了自己背上巨大的纹身，其中包括一只大老虎纹身，以及象征佛教赐予和平、爱情与富足生活的祝福的纹身。
3. double mastectomy 预防性双乳切除术
例句：
Working on writer-director Alice Winocour’s movie hit close to home for the Oscar winner, who underwent a preventive double mastectomy in 2013 because she carried the BRCA1 gene.
对这位奥斯卡奖得主而言，参与编剧兼导演爱丽丝·威诺古(Alice Winocour)的这部电影，有着切身关联。2013年，由于携带BRCA1基因，朱莉接受了预防性双侧乳房切除术。
4. reminiscent of 让人想起，类似于
例句：
At the time, she stepped out on a red carpet in a leggy ensemble, reminiscent of one worn during her memorable appearance at the 2012 Oscars.
当时，她身着一套凸显美腿的礼服亮相红毯，让人联想起她在2012年奥斯卡颁奖典礼上令人难忘的造型。
5. inadvertently 无意地，不经意地
例句：
"When a reluctant bank robber, Grace, inadvertently takes the group hostage, chaos and oversharing ensues, secrets are revealed, and literally nothing goes according to plan."
“当一位不情愿的银行劫匪格蕾丝(Grace)无意中劫持了这群人时，混乱与过度分享随之而来，秘密被揭露，一切计划都彻底泡汤。”
