近日，凯特王妃以一身清爽造型重返公众视野，一头蓬松的金色卷发搭配浅棕色粗花呢西装外套，一如既往地优雅亲切。
9月4日，43岁的凯特王妃和同岁的威廉王子一同现身自然历史博物馆的新花园，这可是他们暑期后的首次合体外出。
早在8月，她和威廉带着几个孩子去苏格兰巴尔莫勒尔城堡附近的教堂时，就有人猜测凯特王妃发色变浅了，这次参观历史博物馆算是彻底实锤了。
她染了夏日高光发色，头发还留到了后背中部，这绝对是她有史以来发色最浅、头发最长的一次造型，搭配侧分和标志性的蓬松发型，从内而外散发着从容自信的光芒。
其实，凯特王妃一直都很爱折腾头发。8月24日，有人拍到她带着孩子去教堂，当时头发是松散的波浪卷，在阳光下泛着金色光芒，和7月温网时浓郁的栗色大不一样。
这么多年来，她尝试过短层次、阳光挑染、窗帘式刘海等各种造型，甚至在2017年还匿名给“小公主信托”慈善机构捐了7英寸头发，帮助因化疗或放疗脱发的孩子，真的太有爱心了。
值得一提的是，凯特王妃在抗癌这件事上，也给大家带来了无可估量的力量。
去年3月，当她勇敢地透露自己正在接受癌症治疗时，这个消息震惊了全球。从那时起，她便以惊人的毅力，默默与病魔抗争了整整九个月之久，直至去年九月顺利完成化疗。
这段历程，她没有过多渲染，却用行动诠释了何为坚韧与勇气。
如今，经历病痛折磨后的凯特王妃以一头亮丽的金发示人，这不仅是时尚宣言，更象征着她战胜病魔后的重生。
正如网友所说：“她的发色在变，但那份从容和温暖从未改变。”
这次参观自然历史博物馆期间，凯特夫妇与一群学生偶遇突如其来的阵雨，却依然笑容满面，耐心互动。这一幕被网友赞“太接地气”。
重点词汇及词组：
1. show off 炫耀;展示
例句：
Kate Middleton is showing off her blonde summer hair as she returns to royal duty.
凯特·米德尔顿在重返王室公务时展示了她夏日金发造型。
2. rock 以…风格展现;以…造型出现
例句：
After sparkling speculation of a lighter hair hue during an August sighting, Thursday's outing confirmed that Princess Kate was rocking summer highlights and let her hair grow down to the middle of her back, making for her blondest and longest style ever.
8月有人看到凯特王妃时，曾猜测她的发色变浅了，而周四的这次外出证实，凯特王妃染了夏日高光发色，头发留长至后背中部，这是她有史以来发色最浅、头发最长的一次造型。
3. departure 背离;偏离
例句：
That look marked a departure from the royal's hair hue in July, as Princess Kate's hair was a richer chestnut when she attended the Wimbledon Championships on July 12 and 13.
那次造型与王室成员7月的发色不同，7月12日和13日凯特王妃参加温布尔登网球锦标赛时，头发是浓郁的栗色。
4. experiment with 尝试;试验
例句：
Like many women, the Princess of Wales has changed her hair color and style several times over the years. Princess Kate has experimented with short layers, sunny highlights, curtain bangs and even anonymously donated seven inches of hair to the Little Princess Trust charity in 2017.
和许多女性一样，多年来威尔士王妃多次改变发色和发型。凯特王妃尝试过短层次、阳光挑染、窗帘式刘海，甚至在2017年匿名向“小公主信托”慈善机构捐赠了7英寸头发。
5. patron 赞助人;资助人
例句：
She is the royal patron of the Natural History Museum and has spoken openly about her passion for the outdoors, especially amid her cancer diagnosis, treatment and recovery.
她是自然历史博物馆的王室赞助人，并且曾公开表示过自己对户外的热爱，尤其是在抗癌期间。
