您的位置 首页 双语新闻

英语新闻:辽宁航母编队图首度公布

英语新闻:辽宁航母编队图首度公布First photos of Liaoning battle group made publicThe Chinese navy released on Wednesday the first photographs of what many military observers believe is the Liaoning aircraft carrier battl

英语新闻:辽宁航母编队图首度公布

First photos of Liaoning battle group made public

The Chinese navy released on Wednesday the first photographs of what many military observers believe is the Liaoning aircraft carrier battle group as the nation's first aircraft carrier returned to its homeport of Qingdao, Shandong province.

The photos show the Liaoning sailing with several battleships, submarines and military aircraft performing a series of drills. The navy did not disclose when and where they were taken.

英语新闻:辽宁航母编队图首度公布

Liaoning carrier had successfully carried out 37 days of tests and training exercises in the South

China Sea and returned to its home port of Qingdao in Shandong province on Wednesday

The carrier had successfully carried out 37 days of tests and training exercises in the South China Sea and returned to a People's Liberation Army's naval base in Qingdao, the navy said in a statement released on Wednesday.

"During the mission, the Liaoning conducted more than 100 drills and training exercises. The drills tested the structure's stress resistance, sailing speeds in deep water, navigational capabilities and weapons and equipment reliability," the statement said.

The Liaoning left Qingdao on Nov 26 and was anchored at a naval base in Sanya, Hainan province, three days later. On Dec 5, it set out on the training mission.

This is the carrier's first long-distance training voyage since it was commissioned in the PLA navy last year.

The carrier completed its first comprehensive combat training during the mission and performed a formation drill with other Chinese ships and submarines in the battle group, another first for the Chinese navy, the statement said.

Two missile destroyers, the Shenyang and Shijiazhuang, and two missile frigates, the Yantai and Weifang, participated in the mission. They escorted the carrier from Qingdao to Sanya. The use of four ships led military observers to speculate that the navy's carrier battle group has taken shape with the Liaoning as its core.

But experts from the PLA said the four ships are not enough to protect the carrier.

Li Li, a professor with PLA National Defense University, said that Chinese destroyers are smaller in size and tonnage than their foreign counterparts and are thus incapable of carrying a large arsenal of weapons.

She said the Chinese navy will procure and deploy bigger destroyers of around 10,000 metric tons.

In addition to formation training, the military is training its pilots for the carrier-based J-15 fighter aircraft, said Wang Ya'nan, deputy editor-in-chief at Aerospace Knowledge magazine.

"Pilots must pass a set of sophisticated training drills before becoming qualified to take off and land on a carrier. The course usually takes at least two years," said Wang, who added that a lack of experience and J-15s could prolong the training needed for China's pilots to be capable of serving on carriers.

声明:凡注明来源为"英语网"的为本站原创作品,未经许可不得转载。其他部分内容转载自网络,如有侵犯您的合法权益,请与我们取得联系(邮箱:13825271@qq.com),以便及时处理。 转载请注明原文地址:https://t.25820.com/en/3513.html

英语新闻:辽宁航母编队图首度公布

下载Pdf文档到电脑,方便收藏和打印~

为您推荐

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈