通胀

《经济学人》近期关注的核心议题之一是‌发达国家面临的“通胀还是衰退”两难困境‌，这一问题在2026年春季因中东地缘冲突、能源价格飙升及高企的公共债务而进一步加剧。结合当前(2026年4月13日)最新公开资料，债券市场正经历一场典型的“滞胀拉锯战”：‌通胀预期推高收

图片：AFP全球市场研究集团益普索(Ipsos)官网网站报道称，益普索最新民调结果显示，美国人越来越担心通胀问题。由于对美国经济衰退的担忧持续存在，50%的受访者表示，生活成本是他们最关心的问题。全文摘编如下：Our monthly What Worries the World polling finds the ma

美国通胀数据上周超预期反弹，给美国和全球市场带来多方面影响，欧美货币政策之间的分歧也在扩大。欧洲央行近期试图摆脱多年来在政策上对美亦步亦趋的形象。遏制通胀首先是美国一些人左右市场预期的工具，其次才是政策调控的目的。下面请看相关双语报道。2024年4月4日，顾

The Economist: Why America can’t escape inflation worriesSome hikers believe that the last mile is the hardest: all the blisters and accumulated aches slow progress at the very end. Others swear that it is the easiest because the finishing line is in

由于近期个人消费和生产出现增长停滞迹象，日本政府2月21日下调对经济状况的评估，为三个月来首次。分析指出，由于通胀持续施压消费支出等因素影响，日本国内需求不足，今年日本央行还可能结束负利率政策，日本经济的脆弱性正进一步凸显。下面请看相关双语报道。Kobayashi

据路透社22日报道，美联储当天公布的一项调研结果显示，该国创纪录的高通胀已经削弱了美国家庭的财务安全感，越来越多的美国民众已经入不敷出。下面请看相关双语新闻：The inflation wave that crested at a 40-year high last year and remains elevated has eroded U.S.

英国咨询公司凯度最新数据显示，英国3月份食品杂货通胀率上升至创纪录的17.5%。数月来，英国的生活成本持续升高，大宗商品价格高企、供应链中断和收成不佳导致食品杂货通胀率连续九个月维持在两位数。3月食品杂货通胀率17.5%创新高Year-on-year price increases for groce

据雅虎新闻3月27日报道，受通胀高企、生活成本飙升影响，美国劳动者正不得不打多份工以维持生计。数据显示，2月美国劳动力参与率基本保持不变，新增工作岗位31.1万个，而失业率却上升至3.6%。新增工作岗位多集中于低薪行业，四成招聘岗位不需要大学学历。招聘平台Recruite

多位分析人士表示，中国通胀率处在较低水平，能够帮助抑制不断飙升的全球通胀。An Indian customer shops at a toy store on Thursday at Yiwu International Trade City in Yiwu, Zhejiang province. The complex, the world\'s biggest small-commodities market, reopen

在疫情和通胀的双重影响下，美国各地尤其是乡村地区的托育危机愈发严重。美国有11个州至少有60%的居民地处“托育荒漠”，找不到托幼机构的父母们只能被迫辞职或从事兼职工作。Photo/PexelsA shortage of child care in the US has become

美国的高通胀没有缓和迹象，这使得工薪阶层艰难维持生计。美国劳工统计局的数据显示，美国消费者价格指数（CPI）同比上涨8.3%，高于8.1%的预期。

据美国有线电视新闻网报道，德意志银行经济学家4月26日警告称，美国经济“可能迎来一场大衰退”。该机构认为，美联储可能需要采取1980年代以来最激进的货币紧缩措施，才能让通胀率从四十年高位降下来，而这将导致美国明年陷入深度衰退。[

经济小常识再度来袭~The relationship between inflation and unemployment was first studied by Irving Fisher in 1926.1926年，通胀与失业之间的关系在欧文费雪(Irving Fisher)那里得到了第一次研究。But the Phillips curve, as it c

Carworkers in southern Guangdong province warned the world last year it could not take cheap Chinese labour for granted any more by successfully agitating for higher wages in a series of industrial actions. Shanghai truc

Investor confidence in impending good news on Chinese inflation lifted the Shanghai market to its biggest gain in five weeks, helping to propel Asian stocks to 30-month peaks, whileSeoulhitrecordhighs. 有关即将公布的中国