southbound

In 2013, as one of the contractors in Pulaski Skyway rehabilitation program, China Construction American, also called CCA, started to replace the deck on northbound and southbound roads of skyway.

2013年，作为普拉斯基高架桥重修计划承包方之一的中建美国公司（CCA）开始施工替换高架桥南向及北向接口的桥面。

Affected motorists on Ap Lei Chau Bridge Road westbound heading to South horizon drive are advised to divert via Ap Lei Chau Bridge Road westbound and Yi Nam road southbound.

沿利南道北行及鸭洲桥道西行前往海怡路的受影响驾驶人士，可改行鸭洲桥道西行及怡南路南行。

This shift from prosperity to decline in the Song dynasty was caused by many factors, e.g. the historical climate change, the southbound shift of economic centrality, the development of local humanism, and the special policies of tea, etc.

宋代三峡茶业的由盛转衰，既有历史时期气候变化的自然因素，也受到当时社会经济重心南移，地区人文环境变化，以及特殊的茶业政策等社会因素的影响。