rate-cap

Zhou Xiaochuan, PBoC governor, said in March that the deposit-rate cap could be lifted by the end of 2015.

3月份，中国央行行长周小川表示，存款利率限制或将在今年底前取消。

The Intergovernmental Panel on climate change, the body convened by the United Nations, has said the Arctic ice cap is melting at such a rate that by the middle to end of this century there will be no ice cover during the summer.

由联合国召集的政府间气候变化问题小组（the intergovernmental panel on climate change）曾指出，以现在的消融速度，到本世纪中后期，北极冰盖在夏季将不复存在。

To overcome the difficulty in designing price cap for regulation of electricity market, a novel model, dynamic price capping model, was proposed based on British RPI ( retail price index), American ROR ( rate of return) and PCM ( profit capping model).

为解决发电侧市场最高限价的设置问题，以美国的投资回报率法（ROR）、英国的零售价格指数法（RPI-X）和利润上限法为基础，提出了动态价格上限设置模型。