helpings

Today, like millions of other families across America, Michelle, Malia, Sasha and I will sit down to share a Thanksgiving filled with family and friends – and a few helpings of food and football, too.

今天，我们和全美无数家庭一样，米歇尔、玛丽亚、萨沙和我坐在一起，与家人和朋友分享感恩节，一同分享食品，一起看足球。

It frustrated her that she wanted to feast on her favourite fried chicken, mashed potatoes, Oreo biscuits or additional helpings of Hazelnut Choco spread. 5.

她想要尽情享用自己喜欢的炸鸡、土豆泥、奥利奥饼干，或是再来一份榛子巧克力酱，这令她非常沮丧。

DEREK MCGINTY, WUSA REPORTER: Ho insists the doctor fish have had their fill of thousands of local feet, and we found more than one customer coming back to offer second and third helpings.

美国华盛顿电视台记者德瑞克·麦金提：何约翰坚称医生鱼已经尝过当地上千人的，而且我们也发现有不少顾客是第二次或第三次过来喂这些鱼。