allawi

In the 2010 elections a centrist, secular-leaning bloc, Iraqiya, actually won more seats than Mr Maliki's party, but fell to bickering amid the peculiar reluctance of its leader, Iyad Allawi, to visit parliament.

2010年选举时，中间派的、世俗倾向的的政党联盟“伊拉克名单”（Iraqiya）实际上比马利基的政党多两票，但奇怪的是，其领导人阿拉维不情愿访问议会，联盟陷入争吵。

Iyad Allawi, a secular Shia who heads the main Sunni bloc in parliament and is Mr Maliki's chief opponent there, has been weakened by defections from his party.

伊亚德·阿拉维（Iyad Allawi）是领导议会中主要逊尼派集团的一名世俗什叶派，并且是马利基的首要反对者，然而党内倒戈已经削弱了他的力量。

The electoral commission in Iraq says the political group led by the secular former Prime Minister Iyad Allawi has won the country's parliamentary election.

伊拉克选举委员会表示，由世俗性较强的前总理阿拉维领导的政治团体赢得了伊拉克议会选举。