Valentino

The Qatari royal family has snapped up luxury Italian brands Valentino and Missoni for € 700m, hoping to turn them into a global luxury goods powerhouse.

卡塔尔皇室以7亿英镑的价格收购了意大利奢侈品牌华伦天奴（Valentino）和米索尼（Missoni），希望将它们打造成为全球奢侈品动力。

If you're looking at designer labels, definitely go for items that are the signature pieces for that brand. So, anything leather from Helmut Lang, red from Valentino.

如果你想买品牌衣服，那么一定要买这个牌子有代表性的东西，比如买皮革就要买海尔姆特朗的，红色的东西就要买华伦天奴的。

With 180 guests in tow, Hathaway walked down the aisle sporting a stunning dress from Valentino Garavani, one of the actress' close friends.

在180位客人的注视下，海瑟薇走下红毯，穿着来自华伦天奴•格拉瓦尼（女演员的亲密的朋友之一）的惊艳礼服。