Elea的翻译

Uber released its first earnings report since going public. Investors are looking for signs that Uber can one day turn profitable, though theyre unlikely to see those signposts today.Uber上市后首次公布盈利状况。虽然投资

目前，加拿大正就此事与中国进行接触。A Canadian, reported to be a former diplomat, has been detained in China and his current employer says it is working for his prompt release.一名加拿大人在中国被拘留了，据报道此人曾是一

2月27日，星巴克仅在中国上线新版网站，这是数字飞轮战略（优惠+支付+个性化+点单）的重要一步。那么这次改版在用户界面、用户体验上是否成功？这一咖啡巨头实现了它的目标吗？Starbucks released its brand new website solely for Chin

导读:《福布斯》中国公布了最新的首席执行官排名，李彦宏等人赫然在列。Forbes China has released the ranking of the best chief executive officers of Chinas listed companies.《福布斯》中国公布了中国上市公司首席执行官（CEO）的

导读:富豪榜中有平常人，也有新面孔。这些名人你都知道吗？Its that time of year again - Forbes has released its list of the top 100 highest-paid entertainers and Sean Diddy Combs is top of the tree.又到了每年的这个时候福布

导读:上周刚刚举行了G7会议和北约峰会，然而作为欧盟顶梁柱的德国却再三对川普表示批评，称其政策削弱了欧洲。Germanys top diplomat Sigmar Gabriel on Monday released harsh words on the United States, saying U.S. President Donal

导读:近日，一则关于山东外国语职业学院在校园内摆不文明行为曝光台，公开校园情侣拥吻照片的消息引发舆论关注。不少网友指出，学校无权干涉学生谈恋爱。A vocational school that triggered hot debate on social media after releasing

Meitu, the Chinese company behind that viral selfie app that may or may not take all your personal information, just released the M8 and upgraded Meitu T8.美图，这家公司有一款火到爆的自拍APP(这个APP可能也可能没有获取你的

导读:地铁站台上演感人一幕：老人脚卡地铁缝隙，众人推动百吨地铁营救。Social media in China has been buzzing following the release of a video this week showing passengers coming together, along with staff, to help leverage

导读:就像一对老朋友那样，Lady Gaga和威廉王子视频通话谈论心理健康。In a video released Tuesday, the pop star joined the Duke of Cambridges Heads Together, a campaign he leads along with the Duchess and Prince Harry to rai

导读:白百合出轨一事还没消停，娱乐圈又曝出惊天消息陈赫Angelababy竟然有超友谊关系！这一消息到底是真是假？Chinese actress Angelababy and actor Chen He have recently released a joint-statement to deny rumours that the two of

导读:网红经济无论是在国内还是国外，都已经成为一种新兴的赚钱模式。而在本次福布斯公布的排行榜上，通过粉丝赚钱的网红收入竟然如此惊人！Forbes magazine just released its first-ever Top Influencers list spotlighting those whov

导读:令人震惊的五角大楼911遇袭照片曝光。Smouldering with flames after being stuck by a hijacked passenger plane, these newly released images show the Pentagon right after the 9/11 attacks. The photos, which were made pub

导读:在白宫就职的各位官员，前身都是各大集团总裁或高管，身价显赫。而入职白宫以后被要求披露资产，这让各大媒体产生浓厚兴趣。Documents released by the White House reveal millions of dollars in assets held by its senior staff

导读:中国在南海三座人造岛礁上建造军事基地。Dozens of aircraft hangars and high-end radar capabilities on Chinas man-made islands in the South China Sea are almost operational, according to new satellite imagery released