Dressler

And indeed, when entering Dressler's Papeterie a waging tail arises underneath the presentation counters towards you to give a wet but friendly welcome.

事实上，在进入Dressler的Papeterie一个发动尾巴产生柜台下面的介绍对您给湿，但友好的欢迎。

The show's omissions make the case: Apart from the dress form draped in Dressler's effusively feminine garment, and a pair of others showcasing items made from children's Chubbies Patterns in the 1950s, there are no mannequins of heft-and no fashion to clothe them.

这场展览所没有展示的东西恰恰说明了这一点：除了展示德雷斯勒热情奔放、有女人味的裙子，以及20世纪50年代胖乎乎的儿童款式的东西之外，几乎没有肥胖的人体模型，也没有给它们穿的衣服。

There is, as well, the flowery frock worn in the 1930s by the actress Marie Dressler, and a recent video clip of the lavender-coiffed, unabashedly round Ashley Nell Tipton, the first "Project Runway" designer to win with a plus-size collection.

还有20世纪30年代穿着华丽长袍的女演员玛丽·德雷斯勒（Marie Dressler），以及染着紫发、非常丰满的阿什莉·内尔·蒂普顿（Ashley Nell Tipton）前不久的视频片段。她是第一位凭借大号系列在“天桥骄子”节目（Project Runway）中获胜的设计师。