天然气

2025年6月六级翻译专项训练3：中国矿产资源丰富中国矿产资源丰富，已探明的矿藏种类约有170多种，其中有些矿产只产于中国。中国石油、天然气资源非常丰富。陆上油田(onshore oilfield)分布在东北、华北、西北等地，如大庆、胜利、辽河油田等。中国的铁矿储量(iron orerese

一直以来，英语六级作文都是英语六级考试的重点和难点，很多同学败就败在六级作文上面。除了平时的词汇积累之外，我们还要多写一写六级作文，并多背一下优秀的六级作文范文。

However, the domestic production falls short of meeting the demand, necessitating heavy dependence on imports. To redress this situation, the Chinese government is actively promoting natural gas production. 

往年欧洲人们都是依靠暖气来御寒的，但是，因为欧洲与俄罗斯之间的政治原因，俄罗斯向欧洲输送天然气的速度和数量受到了影响。相对说来，天然气这种能源的使用价格更贵，而电的使用价格更便宜，这就使得中国的电热毯在欧洲爆火。

导读:中国财团参与竞标英国国家电网公司燃气管道资产拍卖的消息，经媒体披露后在英国引发争议。有议员呼吁抵制中企参与，更有媒体盘点中国正在如何买下英国。A new row over Chinese investment broke out last night after it emerged t

BEIJING -- China's natural gas consumption is expected to maintain double-digit growth in 2017 after signs of slowing over the past two years, a report said on Saturday.China's apparent consumption of natural gas

Around 500 people have been evacuated in south London following a huge gas leak. The leak was reported shortly after 10:30PM GMT on Saturday, in the southeast suburb of Penge.Residents have been moved to four reception c

A cooking gas plant has exploded in Nnewi, southeastern Nigeria.The blast happened when a truck was discharging butane gas, at the facility in the town in Ananbra state. Customers waiting to refill their gas cylinders, w

中亚天然气通过C线运送到中国Natural gas transported through the newly constructed Line C of the China-Central Asia gas pipeline network successfully reached the Horgos Port in northwest China's Xinjiang on Sunday. This mi

欧盟、俄罗斯和乌克兰重谈天然气问题周一，欧盟、俄罗斯和乌克兰回到谈判桌上再次开始关于天然气供应问题的谈判。The European union , Russia and Ukraine are back on the table Monday for a second talk on gas supplies. The s

乌克兰将把天然气价格争端提交欧洲法庭俄罗斯、乌克兰、欧洲委员会在华沙讨论天然气问题未能达成协议。Officials from Russia, Ukraine and the European Commission have been unable to reach an agreement in talks over a gas energy

俄罗斯、乌克兰、欧盟三方会谈将于周五举行俄罗斯新闻社报道称俄罗斯、欧盟、乌克兰将于周五在波兰首都华沙举行三方会谈讨论俄罗斯天然气供应问题。Russian News agency Itar-Tass is reporting that three-party talks between Russia,

大连石油泄漏引发明火周一晚上，中国最大石油和天然气生产商中国石油在大连泄漏，致使大连陷入一片火海，不过尚无伤亡人员。DALIAN - A crude oil spill from a pipeline of PetroChina, the country's largest oil and gas producer, ca

甘肃兰州自来水污染原因系原油泄漏甘肃兰州自来水污染事件引起了数百万居民的恐慌，通过调查发现，造成兰州自来水苯超标的原因，系中国石油天然气公司兰州石化分公司一条管道发生原油泄漏、污染了供水企业的自流沟所致。A major tap wate

中国与俄罗斯签订30年天然气协议周三，历经10年谈判，习近平主席和普京总统目见证了中俄两国签订的价值4000亿美元天然气协议。China's President Xi Jinping and Russia's president Vladimir Putin witnessed the signing of a long-del