英语网专题频道司法栏目,提供与司法相关的英语知识和资讯,希望英语网专题频道司法栏目能够成为您了解司法、掌握相关英语知识和资讯的重要窗口。

司法

[sī fǎ]

administration of justice;judicature;judicial;judiciary;elisor ;

英文例句/中文翻译:

  • 1、

    Accelerating the guidance of the party on judicature, actively propel the systematic reform in judicature, ensure the legal independence of judiciary 、 justly implement judicature are the momentous contents of the party carry on legal administration.

    加强党对司法工作的领导,积极推进司法体制改革,确保司法机关依法独立、公正地行使司法权,是党坚持依法执政的重要内容。

    互联网摘选
  • 2、

    Therefore, through meticulous and rigorous argumentation, our corporation law experts and legislators has finally written one man company into the new corporation law at the third time revision of it.

    在经过大量公司法专家、立法者慎密严谨地论证之后,一人公司终于在第三次公司法修订之际写入了现行公司法。

    互联网摘选
  • 3、

    In the process of saving justice resources to compose harmonious society, to learn external recovered justice model is useful to compose the domestic new criminal suit model.

    节约有限的司法资源构建法治和谐社会过程中,借鉴国外恢复性司法模式&刑事和解程序的司法经验及理念对构建我国新的刑事诉讼模式、执行和解制度具有极大的理论和实践意义。

    互联网摘选
  • 查看更多翻译
  • //dict.25820.com/

    特朗普被定罪或成灾难性转折 美国首位被判有罪的总统

    美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)在周二面临了他政治生涯中的第一个重大考验。众议院司法委员会(Domestic Committee of the United States House of Representatives)投票通过了一项决议,指控特朗普涉嫌妨碍国会调查、滥用职权和欺诈总统职务等三项罪名。吸引全球无

    国家发改委:将加快推进民营经济促进法立法进程

    司法部、国家发展改革委、全国人大常委会法工委共同组织召开民营经济促进法立法座谈会,听取民营企业代表和专家学者对立法的意见建议。会议强调,要加快制定民营经济促进法,促进民营经济发展壮大。An employee of an engine manufacturer works on a production line in

    美前副总统彭斯:将依法在“国会山骚乱”调查中作证!

    Pence won\'t appeal order compelling grand jury testimonyThe stage is now set for former Vice President Mike Pence to appear before a federal grand jury in the Justice Department\'s probe of efforts to overturn the 2020 election results.在司法部调查推翻2

    动物不是物品!韩国拟赋予动物法律地位

    韩国司法部法律顾问庄载民(音译)告诉路透社称,韩国计划修改民法,赋予动物法律地位。韩国国会很可能会在9月通过这项修正案,承认动物是有知觉的生物,且拥有被保护及享受福利的权利。

    疫情导致旅游合同纠纷怎么处理?三部门联合发通知回应

    7月29日,最高人民法院、司法部、文化和旅游部联合发布《关于依法妥善处理涉疫情旅游合同纠纷有关问题的通知》,对实践中较为典型的涉疫情旅游合同纠纷处理提出指导意见。游客在武汉黄鹤楼前玩耍。(图片来源:新华社)Travel businesses s

    中方决定香港特区暂停港加、港澳、港英《移交逃犯协定》和《刑事司法互助协定》

    外交部发言人汪文斌7月28日在例行记者会上宣布,中方决定香港特别行政区暂停港加、港澳、港英《移交逃犯协定》和《刑事司法互助协定》2020年7月16日,一名女子走过香港尖沙咀码头。(图片来源:新华网)Canada, Australia and Britain, on

    讲刑法的罗翔教授火出了圈,“法外狂徒张三”刷屏B站

    在B站开户一个多月就聚集了超过五百万粉丝。中国政法大学刑事司法学院教授罗翔眼睁睁看着自己火出圈。凭借对刑法法条的生动解释,他的在线法学课,本来是法考考生的案头网课,近来却成了许多网民看得津津有味的视频,甚至成了鬼畜视频的

    这锅背不背?--美国国务院退休员工曾秘密联络中国情报机关?

    导读:美国司法部宣称,一名国务院员工曾与中国情报人员秘密联系长达5年之久,并且通过此举获取了不少钱财。而当事人极力否认,拒绝认罪。A veteran US state department employee with access to sensitive information has been accused

    白皮书为中国司法领域人权保障的进展点赞

    导读:白皮书是一国政府或议会正式发表的以白色封面装帧的重要文件和报告书的别称。依法治国是现在社会普遍探讨的问题,人权等问题也得到更多的关注。A white paper published Monday by the State Council Information Office hailed the

    台同性婚姻合法化英文报道

    台同性婚姻合法化英文报道周三,台湾司法机关宣布当前要求男子与男子结婚的法律必须修改,或者需要在未来两年内通过新法以保护同性恋权利。TAIPEI, May 24 (Xinhua) -- Taiwan's judicial body Wednesday ruled that the current law

    2012年以来中国司法制度的核心改变

    Editor's note:Since the 18th CPC National Congress in late 2012, a number of key judicial reforms have been carried out.As China enhances the rule of law in all respects, new progress has been made in the field of ju

    变性人卫生间争议闹大了:美国司法部和北卡罗莱纳相互控告

    导读:美国司法部起诉北卡罗莱纳州颁布的反同性恋法律违法,称这部法律是州府发起的歧视。The US Justice Department has filed a lawsuit against North Carolina over its controversial anti-LGBT law, calling it state-sponsored dis

    华裔警察梁彼得“误杀”获罪

    国多个大城市的数万名华人和亚裔民众举行集会,就纽约市华裔警察梁彼得巡逻中误杀一名黑人青年而被起诉定罪表示抗议,指出应深刻反思此案暴露出的美国执法司法体系弊端。请看相关报道:Approximately 5,000 people staged a demonstratio

    马来西亚1MDB陷洗钱丑闻,美国拟查扣其10亿美元

    导读:美国当局周三启动行动,拟从纳吉布总理成立的财富基金查获近10亿美元。司法部称这些钱被包括马来西亚政府官员的多人用于支付奢靡的生活方式,甚至可能包括总理纳吉布。马来西亚方表示将全力配合任何针对1MDB的调查。PM Najib Razaks

    耿雁生就美司法部起诉中国军人发表谈话

    耿雁生就美司法部起诉中国军人发表谈话中国国防部对美国起诉中国军人网络商业窃密表示强烈愤慨和坚决反对,已向美方提出严正交涉。国防部发言人耿雁生表示中方在网络安全问题上的立场是一贯的、明确的。中国政府和军队从未从事或参与任何
    用户反馈
    请选择反馈类型(可多选):
    您的联系方式:
    反馈内容:
    提交成功 小编会尽快处理
    回到顶部
    点击反馈