克兰

CCTV9英语新闻：乌克兰东部两州公投开始乌克兰顿涅茨克和卢甘斯克州居民开始公投决定是否脱离乌克兰独立。这两个自我标榜的共和国决定同时举办公狗土，尽管基辅表示这不合法。Residents in Donetsk and Luhansk regions have gone to the

普京访问克里米亚普京自3月克里米亚入俄后首次访问了克里米亚，纪念苏联战胜纳粹德国60周年。不过，普京的克里米亚之行引起了乌克兰的不满。Russian President Vladimir Putin is in Crimea for his first visit since its accession to

政府军队与反政府势Slavyansk交战乌克兰东部局势依旧紧张。Slavyansk政府军队与反政府势力间枪战仍在继续。The situation in the eastern regions of Ukraine remains tense. In Slavyansk, gun battles between government troops and a

普京确认已撤回乌克兰边境军队莫斯科，5月7日（新华）俄罗斯已经调回乌克兰边境的军队，俄罗斯总统普京周三与瑞士联邦总统迪迪尔布尔克哈尔德莫斯科会面时说。MOSCOW, May 7 (Xinhua) -- Russia had withdrawn its troops from the Ukrai

乌克兰出兵敖德萨以制止冲突KIEV, May 6 (Xinhua) -- Ukraine sent a special force unit to the southern port of Odessa Monday to try and halt the fighting between government troops and pro-Russia militants.Kiev said the forc

欧洲军事观察员及乌克兰助理被释放欧洲军事观察员7人以及他们的5个乌克兰助理已经被全部释放。All seven European military observers have been released in eastern Ukraine. Five of their Ukrainian assistants have also been relea

乌克兰临时总理呼吁解救更多人质Ukraine's interim Prime Minister, Arseniy Yatsenyuk, has urged the Ukrainian security service to accelerate their efforts to free more hostages being held by anti-government activists. Yatse

奥巴马、默克尔：下一步是制裁俄罗斯乌克兰东部局势依旧紧张，美国总统奥巴马和德国总理默克尔反复声明他们支持乌克兰政府。他们在一次联合发布会上表示下一步行动是制裁俄罗斯。US President Barack Obama and German Chancellor Angela

乌克兰将把天然气价格争端提交欧洲法庭俄罗斯、乌克兰、欧洲委员会在华沙讨论天然气问题未能达成协议。Officials from Russia, Ukraine and the European Commission have been unable to reach an agreement in talks over a gas energy

乌克兰敖德萨发生冲突 43人死亡乌克兰南部港口敖德萨发生冲突，已造成43人死亡。Clashes have taken place in the southern Ukrainian port of Odessa, resulting in a fire that left at least 43 dead. They were triggered by Ukraine

普京呼吁乌克兰开始全国对话Russian President Vladimir Putin has demanded Kiev authorities withdraw its troops from the southeastern part of Ukraine. He has also called for a broad national dialogue about reforms to Ukrain

俄罗斯、乌克兰、欧盟三方会谈将于周五举行俄罗斯新闻社报道称俄罗斯、欧盟、乌克兰将于周五在波兰首都华沙举行三方会谈讨论俄罗斯天然气供应问题。Russian News agency Itar-Tass is reporting that three-party talks between Russia,

中国外交部：制裁俄罗斯对解决乌克兰危机帮助不大The Chinese government has been maintaining close contact with all sides in the ongoing Ukrainian crisis. But in some of its strongest words yet on the Ukrainian crisis, Chin

俄罗斯乌克兰边境军演Russia continues to conduct military exercises near its border with Ukraine. The newest round which started on Thursday, involves ground and air forces.The Star TV channel run by the Russian Ministry

拜登承诺支持乌克兰领土完整 Earlier on Tuesday, he held a joint press conference with Ukrainian acting PrimeMinister Arseniy Yatsenyuk. Biden said the US was committed to supporting thecountry. He also condemned Crimea's