英语网专题频道依法栏目,提供与依法相关的英语知识和资讯,希望英语网专题频道依法栏目能够成为您了解依法、掌握相关英语知识和资讯的重要窗口。

依法

[yī fǎ]

according to law;by operation of law;in conformity with legal provisions;[拉] secundun legem ;

英文例句/中文翻译:

  • 1、

    But in practice, the execution of auditing by law is not as good as expectation, the ability of auditing by law of ministry of audit need to be improved.

    但是,从审计实践来看,依法审计的执行情况并不理想,依法审计能力尚待进一步提高。

    互联网摘选
  • 2、

    Article 63 The land use right of peasant collectives shall not be leased, transferred or rented for non-agricultural construction, except in the case of legal transfer of the land that conforms to the general plan for the utilization of land and legally obtained by enterprises due to bankruptcy or acquisition.

    第六十三条农民集体所有的土地的使用权不得出让、转让或者出租用于非农业建设;但是,符合土地利用总体规划并依法取得建设用地的企业,因破产、兼并等情形致使土地使用权依法发生转移的除外。

    互联网摘选
  • 3、

    Tax source management, on which tax administration and taxation by law are based, is a significant determinant of taxation level.

    税源管理是依法治税、依法征管的基础,是决定税收征管水平的重要方面。

    互联网摘选
  • 查看更多翻译
  • //dict.25820.com/

    美前副总统彭斯:将依法在“国会山骚乱”调查中作证!

    Pence won\'t appeal order compelling grand jury testimonyThe stage is now set for former Vice President Mike Pence to appear before a federal grand jury in the Justice Department\'s probe of efforts to overturn the 2020 election results.在司法部调查推翻2

    个人所得税英语怎么说?

    个人所得税是指居民个人按照国家规定从其取得的各项所得中依法纳税的税种。个人所得税是指个人所得按照规定缴纳的税款,包括工资、薪金所得、劳务报酬所得、稿酬所得、特许权使用费所得、利息、股息等所得以及财产转移所得等。个人所得税英语怎么说?personal income tax /

    evict的过去式是什么?evict的用法和例句

    evict有依法驱逐(房客等);依法收回(房屋等);等意思,那么你知道evict的过去式是什么吗?今天一起来学习一下evict的过去式以及evict的用法和例句,希望对大家的学习有所帮助!evict的过去式及其它时态evict的过去式:evictedevict过去分

    squat的过去式是什么?squat的用法和例句

    squat有蹲,蹲伏;擅自占用土地;依法在政府公地上定居;〈口〉坐;等意思,那么你知道squat的过去式是什么吗?今天一起来学习一下squat的过去式以及squat的用法和例句,希望对大家的学习有所帮助!squat的过去式及其它时态squat的过去式:squat

    “杨倩”“陈梦”“全红婵”等109件商标注册申请被依法驳回

    针对近期发生的杨倩、陈梦、全红婵等奥运健儿姓名被申请注册商标事宜,8月19日,国家知识产权局发布通告,依法驳回相关商标注册申请。全红婵在展示女子10米跳台金牌。The National Intellectual Property Administration rejected 109 ap

    疫情导致旅游合同纠纷怎么处理?三部门联合发通知回应

    7月29日,最高人民法院、司法部、文化和旅游部联合发布《关于依法妥善处理涉疫情旅游合同纠纷有关问题的通知》,对实践中较为典型的涉疫情旅游合同纠纷处理提出指导意见。游客在武汉黄鹤楼前玩耍。(图片来源:新华社)Travel businesses s

    国资委加强央企投资监管 谨防国有资产流失

    导读:【央企投资监管首引负面清单 境外不得从事非主业投资】昨日,国务院国资委公布了《中央企业投资监督管理办法》和《中央企业境外投资监督管理办法》,强调突出依法监管、全方位监管、全过程监管,针对央企境外投资行为提出更为严格的

    电信诈骗受害人被冻结资金三日内返还

    银监会、公安部20日发布《电信网络新型违法犯罪案件冻结资金返还若干规定》。《规定》要求,对已查明的冻结资金,要按照依法溯源的原则,及时返还人民群众,减少损失。公安机关不得以权谋私,收取任何费用。请看相关报道:China's Ba

    白皮书为中国司法领域人权保障的进展点赞

    导读:白皮书是一国政府或议会正式发表的以白色封面装帧的重要文件和报告书的别称。依法治国是现在社会普遍探讨的问题,人权等问题也得到更多的关注。A white paper published Monday by the State Council Information Office hailed the

    全国儿童预防接种日英文报道

    全国儿童预防接种日英文报道今天是第30个全国儿童预防接种日。今年预防接种日的主题是依法预防接种,享受健康生活。Monday marks the 30th National Immunization Day for children in China. Campaign activities are centered around en

    习近平在中国政法大学考察时强调抓好法治人才培养

    导读:在五四青年节来临之际,在中国政法大学建校65周年前夕,中共中央总书记习近平昨天来到中国政法大学考察。他强调,全面推进依法治国是一项长期而重大的历史任务,要坚持中国特色社会主义法治道路。President Xi Jinping called for m

    中国战机依法依规阻止入侵者

    China denied US allegations that two Chinese fighter jets unsafely intercepted a US military plane last week, saying that its aircraft were acting in accordance with the law.Related remarks from the US side are inconsist

    文化部公布网络歌曲“黑名单”

    文化部10日公布了一批网络音乐产品黑名单,要求互联网文化单位集中下架120首内容违规的网络音乐产品。对拒不下架的互联网文化单位,文化部表示将依法从严查处。黑名单中出现黄立行的歌曲。(图片来自网络)请看相关报道:The Ministry of

    领导干部“干预司法”将被记录

    中共中央办公厅、国务院办公厅发布了《领导干部干预司法活动、插手具体案件处理的记录、通报和责任追究规定》,司法人员依法独立办案,将更有底气。请看《中国日报》的报道:The Communist Party of China Central Committee and State C

    昨起上海导盲犬可依法搭乘公交

    昨起上海导盲犬可依法搭乘公交Chen Xin gets off a bus on Tuesday with the help of her guide dog, in Shanghai on April 1. A set of regulations on the protection of disabled persons took effect on Tuesday in Shanghai, which
    用户反馈
    请选择反馈类型(可多选):
    您的联系方式:
    反馈内容:
    提交成功 小编会尽快处理
    回到顶部
    点击反馈