undertow

undertow

[ˈʌndətəʊ]

n.回头浪;

复数： undertows

英文例句/中文翻译：

1、

as she talks nostalgically of her days of glory. . . a poignant undertow emerges.

当她怀旧地谈到她的光荣日子时…一阵痛苦的回潮涌现出来。

互联网摘选

2、

Full marks to M& S for seeking out a fine example of the Greek Malagousia grape that is responsible for this clean, fragrant wine with an attractive undertow of molten honey and lively vegetation. Very good balance and interest.

进口商能够找到这么好的一款由希腊品种马拉格西亚（Malagousia）酿造的葡萄酒，真是值得称赞。这款酒纯净芳香，拥有诱人的蜂蜜和草本新鲜感，非常平衡。

互联网摘选

3、

There was a strong undertow of public opinion that felt that all this ostentatious celebration of lavish lifestyles and excess was causing the nation to disconnect from its thousand-year heritage.

公众意见里有一股强烈的暗潮在涌动，认为所有这些奢侈生活方式和无节制的炫耀性展示正导致冰岛与这个国家的千年传统脱离。

互联网摘选

查看更多翻译