third-quarter的翻译

Slower growth in China failed to dent overall gains at Costa, as the coffee chain helped buoy third-quarter revenues at Whitbread.

尽管中国增速放缓，但costa咖啡的整体收益并没有受到冲击，该咖啡连锁店帮助提升了whitbread集团第三季度的收入。

Last week, the forecasting firm Macroeconomic Advisers shaved its forecasts for economic growth to a 1.5% annual rate in the third-quarter and 1.4% in the fourth quarter, both down seven-tenths of a percentage point, largely due to the effect of the drought on farm output.

预测公司Macroeconomic Advisers上周将第三季度年化经济增长率预期下调至1.5%，将第四季度预期下调至1.4%，分别都降了0.7个百分点，理由主要是旱灾对农业产量的影响。

Momo members reached 3.3 million, membership subscription revenues were$ 16.0 million in the third quarter of 2015, and mobile marketing revenues$ 10.8 million, according to its third-quarter earnings report.

根据第三季度收益报表显示，陌陌的用户量高达330万，2015年第三季度会员收入费共计1600万美元，移动营销收入达到了1080万美元。