super-cooled的翻译

In Qatar, the Pearl plant to convert natural gas to liquid fuels, and the Qatargas 4 project to produce super-cooled liquefied natural gas for export, are scheduled to come on stream by the end of 2010 and ramp up production in 2011.

在卡塔尔，Pearl工厂将把天然气转换为液体燃料；Qatargas4项目将生产超冷液化天然气，用于出口。这些项目计划在2010年底前投入运营，在2011年实现量产。

The spacial distribution of seeding ice crystal, it has a better condition to contact with cloud water and rain water than natural ice crystal, so collecting the super-cooled cloud water is the main difference in growing way between seeding ice crystal and natural ice crystal.

人工冰晶的空间分布特征表明，它与云水和雨水接触的比例要比自然冰晶高得多，因此人工冰晶收集过冷云水增长是其与自然冰晶最大的差别。

Shell is a world leader in liquefied natural gas, super-cooled so that it can be transported by tanker, but it has lagged behind its rivals, including BG Group, in plans to use unconventional gas to produce LNG.

壳牌是全球液化天然气领域的领军企业，但在利用非常规天然气生产液化天然气的计划方面，它却落后于英国天然气集团（bg group）等竞争对手。