siphoning词根词缀

The competitiveness around port cities are stronger than the economic take-off port cities, have led to the siphoning effect of lack of funds and irrational employment of local.

周边港口城市竞争力强于规模经济起飞的港口城市，产生虹吸效应导致其资金不足和就业人口本地、外地就业结构不合理、人才不足是阻碍经济起飞的根本原因。

"A key reason for concern is the sharp rise in gasoline prices so far in 2011 nearly 70 cents per gallon which is siphoning off household income at a run rate equivalent to$ 100 billion per year," writes economist Andrew Tilton.

“令人担心的一个重要原因是2011年以来汽油价格的大幅上涨已上涨近0.70美元/加仑这相当于一年吞噬（美国）居民收入1000亿美元”，经济学家安德鲁•提尔顿写道。

But times have changed, and whether or not many traditional gamers and publishers want to admit it, casual gaming on the apple ( AAPL) iPhone, iPad, and Google ( GOOG) Android devices is siphoning away younger users.

但是时过境迁，现在不管传统游戏迷或开发商是否愿意承认，苹果的iPhone、iPad和谷歌安卓（Android）设备上的各种休闲游戏已吸引了大量年轻用户。