sidetracked词根词缀

china's economic slump has sidetracked the careers of thousands of university graduates who studied computers, management and other fields.

中国这次的经济倒退使数以万计的大学毕业生面临“就业危机”，他们在校学习计算机，管理以及其他专业。

It's easy to get sidetracked and whiny about all the things going wrong, but thank you is a way of remembering all that is right.

当事情不顺利的时候，我们容易走弯路，也容易变得喋喋不休的抱怨。但是，当你感激别人的时候，也提醒了你自己什么是对的。

The whole of human history is testament to the fact that vast sections of mankind can seem to be progressing towards what looks like an established goal, only to get sidetracked into cul-de-sacs, sometimes for decades, occasionally for centuries.

整部人类历史都证明了一点：许多人类社会好像正朝着一个看似确定的目标前进，结果却偏离正轨走进了死胡同，有时几十年，有时甚至长达几个世纪。