schemers

As we prepare for Sunday's third season premiere, let's consider the rival claimants, power brokers, and schemers in the show based on George R.R. Martin's A Song of Ice and Fire book series.

三月底，这部根据乔治·马丁的奇幻小说《冰与火之歌》（A Song of Ice and Fire）改编的电视剧迎来了第三季的首播。在此，不妨让我们来看看剧中的敌我对手、权力掮客和阴谋家们。

At 4:00 PM on October 14, the schemers lured 11 guards into individual traps.

10月14日下午4点，密谋者引诱11名卫兵分别进入陷阱。

I'm not a schemer. I try to show the schemers how pathetic their attempts to control things really are.

我不是阴谋家。我只不过想让阴谋家们知道他们所谓的掌控有多么的可悲。