regaling

She delights in regaling me with tales of these boring men, including the latest, a public servant whose sole topic of conversation consists of asking her what she has eaten that day.

她喜欢和我讲这些无聊男人的故事，包括最新的那位，唯一的话题就是问那一天她吃了什么的公务员。

After regaling his listeners with box-office results, Nash joked that he hoped Universal was doing a better job of keeping its books than Enron.

纳什先是拿票房成绩把大家逗乐，然后戏说到他希望环球公司的账目能比“安然”管理得好。

A poor chimney-sweeper, who had not enough money to buy a meal, stopped one hot summer day at noon before an eating-house, and remained regaling his nose with the smell of the victuals.

有一个贫穷的扫烟囱工人，穷得连一顿饭也买不起。一个炎热的夏天中午，他在一家餐馆前停下来，站在那儿用鼻子贪婪地嗅着食物的香味。