pomposity

pomposity

[pɒm'pɒsətɪ]

n.浮华;虚夸;炫耀;自负;

复数： pomposities

英文例句/中文翻译：

1、

pomposity and long-windedness tend to obscure meaning, or reveal the lack of it: strip them away in favour plain words.

华丽且冗长饶舌的词容易使意义含混，或根本无法表达意义：舍弃之转而用朴实的词汇。

互联网摘选

2、

There were unsmiling pomposities who had swallowed a common fallacy among white middle-aged men: "I have a big job because I am a genius." To them, it was an irrelevant factoid that almost all big jobs then went to white middle-aged men.

有些人成天板着个脸摆架子，他们深信一种谬见，“我职责艰巨，因为我才华横溢”，这在白种中年男性群体非常普遍。他们有一种过时的错觉——几乎所有重要的工作都应交由白种中年男性负责。

互联网摘选

3、

Yet this was the man who launched a sartorial revolution with his loose-flowing "Madiba shirts" and who was famous for his abhorrence of pomposity and love of the gentle tease.

然而正是这样一个人，却穿着宽松飘逸的“马迪巴衬衫”发起了一场衣着革命，并以憎恶浮华和喜欢轻松调侃而闻名。

互联网摘选

查看更多翻译