lolth的翻译

The drow are inclined to empire, unlike their cousins, and the well-ordered houses would perhaps conquer both the Underdark and the surface world were it not for Lolth and her priests.

与他们的远亲们不同，卓尔倾向帝国性质。假如不是因为罗丝和她的女祭奠的话，那些秩序井然的家族们本来可以同时征服地底和地表世界。

Even before Lolth's rebellion, these dark-skinned elves began to claim the name of drow, an ugly Elven word that refers to the things that haunt the night.

在罗丝背叛之前，这些黑皮肤的精灵开始自称卓尔，在精灵语中这是个污秽的词语，意指那些在夜晚出没的邪恶之物。

Demon God: Of all the Demiurge and Demon Princes, only Lolth has more worshippers than Orcus.

魔神：在所有造物主和恶魔君主中，只有罗丝拥有比奥库斯更多的崇拜者。