n.(河面上)漂浮原木造成的阻塞;(因事情太多造成的)困境,僵局;
英文例句/中文翻译:
The experience of the early 1970s suggests that once the logjam has been broken and imbalances reduced, the Americans and the Chinese can focus on North Korea, Iran and other contentious issues.
上世纪70年代初的经验告诉我们,一旦僵局被打破,失衡得到减轻,中美两国就可以将精力集中到朝鲜、伊朗及其它有争议的问题上。
Following years of negotiations, momentum was building towards a final agreement on the TPP, he said, and leaders needed to help break some of the remaining logjams.
奥巴马表示,经过多年谈判后,TPP达成最终协议的势头日渐累积,各国领导人有必要帮助打破一些余下的僵局。
Permit approval would be the first advance for the plan since 2006, and would demonstrate Mr. Abe's ability to break a logjam that has foiled numerous predecessors.
如果填埋获得批准,将是美军基地搬迁计划2006年来首次取得进展,并证明安倍晋三有能力打破这一已困扰多位前任的僵局。