huddling

climbing into an empty bed, jim turns off the sidelight and watches the shadows huddling against the floral wallpaper.

吉姆爬到空荡荡的床上，关掉侧灯，注视着花卉墙纸上挤作一团的影子。

Though a stranger in the house he finally isolated himself in the midst of the company, huddling into a capacious Morris chair and reading steadily from a thin volume he had drawn from his pocket.

尽管他在这屋里是个生人，最后却缩到一张巨大的莫里斯安乐椅上，让自己脱离人群一心一意读起一本他从自己口袋里抽出的小册子。

Or the chief executives of Goldman Sachs and JPMorgan Chase could wind up huddling with Fang Xinghai, the vice chairman of the China securities regulatory commission.

或者，高盛（Goldman Sachs）和摩根大通（JPMorgan Chase）的首席执行官可能会和中国证监会副主席方星海碰头。