guff怎么记

Maybe it is necessary to treat grown-up staff like babies because, contrary to any We-Act-Wisely guff, all office workers act remarkably unwisely when it comes to travel. Everyone travels far more than makes sense – except perhaps to airlines and hotels.

把成年的员工当作婴儿一样对待或许是必要的，因为，与我们行事明智之类的废话恰恰相反，在出差这件事上，所有坐办公室的上班族都表现得很不明智。

Truest of all are mathematical truths, and it is therefore upsetting to see them being pilfered shamelessly by innumerate managers eager to lend an aura of fact to what is usually a glob of guff.

但最真实的莫过于数学真理，因此当我看到数学盲经理人们无耻地盗用数学真理，渴望为一些无聊的废话披上真理的外衣时，我就会感到心烦意乱。

However, I suspect from the tone of your message you have been asked to do something worse than put your name on distorted guff, and to do something you find morally objectionable.

不过，从你言辞的语气猜测，你被要求做的事情比让你签署不诚实的鬼话更为糟糕，你是在被要求做道德上难以接受的事情。