gilbert怎么记

Alan Gilbert, Mr. Maazel's successor as music director of the Philharmonic, said Sunday, "Personally, I am grateful to him, not only for the brilliant state of the orchestra that I inherited from him, but for the support and encouragement he extended to me when I took over his responsibilities."

马泽尔在爱乐乐团的继任者艾伦·吉尔伯特（Alan Gilbert）周六表示，“就我个人而言，我感激他，不仅因为我从他手中继承下来的乐团状态出色，还因为当我接过他的责任时，他给予我的支持和鼓励。”

Gilbert, 46, suffered multiple machete wounds, said the official, who spoke on condition of anonymity because he was not authorized to speak publicly about the case.

吉尔伯特，46岁，身上多处砍伤，官员说，他不愿透露姓名因为没有被授权公开谈论此案。

For my part, I have no idea whether Gilbert is a great conductor or even a good one.

就我看来，我不知道Gilbert是否是一个伟大的指挥家或者是一个好的指挥。