entertainme

Over the holiday weekend,' The Possession, 'a Lions Gate Entertainment Corp. horror movie, earned$ 21.3 million in North American theaters to rank No. 1 at the box office.'

狮门影业公司（Lions Gate Entertainment Corp.）出品的恐怖片《聚魔柜》（The Possession）节日周末以2130万美元的成绩位居北美周末票房排行榜第一位。

But Chinese characters-and China as a setting-are becoming increasingly prominent, judging by Iron Man 3, the latest blockbuster from Walt Disney's Marvel division.

但从迪士尼（Walt Disney）旗下漫威娱乐公司（Marvel Entertainment）出品的最新大片《钢铁侠3》（Iron Man3）中可见，华人角色以及中国作为故事背景的地位正变得愈发重要。

L Capital Asia, the private-equity arm of LVMH Mo ë t Hennessy Louis Vuitton, is helping YG to venture into the fashion arena.

LVMH Moet Hennessy Louis Vuitton旗下的私募股权公司L Capital Asia正在帮助YG Entertainment进军时尚圈。