elucidates的翻译

by revealing the educational function of medicine history teaching, the paper elucidates the significance, possibility, pertinence, and effectiveness of teaching medical moral education through medicine history teaching. meanwhile, it discusses the mutuality between medicine history teaching and medical moral education.

通过揭示医学史的教育功能，探讨在医学史教学中渗透医德教育，从寓德于史的必要性、可能性、针对性、有效性入手，论证医史教学与医德教育的相融性。

it elucidates that the knowledge represents a kind of effect, a kind of strength in the modern society with the rise of legist's opinion.

专家论证的兴起，说明知识在现代社会中代表着一种作用、一种力量。

This article illustrates the interdependent and mutual guarantee dialectic relationship between modern upholstery design and construction, and elucidates how to guarantee the upholster achievement from the design and construction.

本文论述了现代室内装修设计与装修施工相互依赖和相互保证的辩证关系，阐明应怎样从设计和施工这两个方面保证室内装修项目成果。