boxster

To better understand the dimensions of the Porsche mystique, I arranged with Porsche cars North America to spend some extended time driving two of its newest models: the 911 Carrera s cabriolet and the Boxster.

为了更好地了解保时捷成功的奥秘，我与保时捷北美分公司约好长时间试驾两款最新车型：911卡雷拉S敞篷车（Carrera S Cabriolet）和博科斯特（Boxster）。

Indeed, it's very Porsche, sharing the side angles of a 911 and the height of a Cayenne-its front end is also very similar to its bigger brother-while repping even the Boxster a bit in the styling of its air intakes and side profile.

事实上，这款车非常“保时捷”，采用与保时捷911相同的侧角，与卡宴（Cayenne）相同的车高——车身前部也非常类似于这位老大哥，此外甚至进气格栅和侧边轮廓都略微模仿了Boxster的风格。

There, we swapped the 911 for the Boxster to make the run up to Seattle and across the Canadian border to Vancouver.

抵达那儿后，我们把911换成了博科斯特继续开，直到西雅图，再穿过加拿大边境到达温哥华。