anglo-norman

This part focused on the financial and tax system in the Anglo-Saxon time and feudal taxation established after the Norman conquest of England.

第一部分，英国财税法史的历史基础。该部分的内容主要围绕盎格鲁-萨克逊时期财税制度和诺曼征服后建立的封建税制基础而展开。

In1066, William the Conqueror and his Norman warriors crossed the English Channel, defeated the Anglo-Saxons and made themselves masters of England.

公元1066年，居住在法国北部的诺曼底人在威廉公爵率领下越过英吉利海峡，征服英格兰。

Even the name has an ancient pedigree-it is derived from both the old French word for crust ( crouste), and the Anglo-Norman' crustarde', which meant a tart or pie with a crust.

甚至连蛋挞这一名字也有着古老的渊源&蛋挞来源于酥皮（crust）的法语词crouste和盎格鲁诺尔曼语词crustarde，crustarde意思是带酥皮的蔬菜、水果或肉馅饼。