according

湖南选举舞弊案466人受处分A total of 466 officials involved in a high-profile election scandal in Hunan province have been punished, according to an official statement released on Tuesday.The officials, including 18 at pr

安徽监狱服刑人员可网购A prisoner shops online at Anhui Reformatory for Juvenile Delinquents on Monday in Hefei, capital of the province. According to the provincial prison administration, a new system was developed and i

The U.S. has now reported a total of 581,679 coronavirus cases and 23,529 deaths as of Monday, according to Johns Hopkins' latest tally.根据约翰霍普金斯(Johns Hopkins)的最新统计数据，截至周一，美国目前共报告了581,679

China will hold a national mourning Saturday for martyrs who died in the fight against the novel coronavirus disease (COVID-19) outbreak and compatriots who died of the disease, according to the State Council.国务院表示

The first plane carrying medical supplies from China's Shanghai City arrived at New York City on Sunday to bolster its fight against the novel coronavirus outbreak, according to local media reports.据当地媒体报道，第

中国将引领电影业潮头截至2020年，中国将赶上美国，拥有全球最大的电影业市场。China will have the world's biggest film market by 2020, catching up with America, currently the world's largest, as early as 2017, according to E

必须加强反恐斗争The latest attack in the Xinjiang Uygur autonomous region highlights the need to intensify the fight against the growing threat of terrorism at multiple levels, according to security analysts and experts.

2014年端午节放假安排公布Beijing，May 9th（People's Daily Online） According to thestatementreleased by the general office of the state council ,May 31st to June 2nd are general holidays.During the holiday, motor vehicles

吃珍贵濒危野生动物将受刑事处罚根据中国最高立法机构审核的司法解释草案，那些在餐馆吃濒临绝种动植物的人将受到刑事处罚。Those who eat endangered species at restaurants might receive criminalpunishment, according to a draft j

今年公务员应试人数减少The number of applicants for civil service jobs has dropped in most places so far this year, according to information released by provincial-level governments.Sixteen of the 18 provinces, munic

郑州大熊猫死因：系感染弓形虫病Bacteria and toxoplasma infectionwhich involves parasites in blood and body tissuecaused the death of a female giant panda at Zhengzhou Zoo, according to the findings of a monthlong investig

关于IBM深圳工厂罢工的英文报道Tensions rose at an IBM factory in Shenzhen as 19 workers were fired on Monday, ostensibly for violating company policies, according to one of the strikers.More than 1,000 workers at IBM Syst

The China-led Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB) has approved 57countries as founding members after including an extra seven, according toChinas Finance Ministry.中国财政部消息，加上新加入的7个国家，由中国领导的

皇家流浪猫紫禁城闲逛A cat wanders around anoffice at Forbidden City inBeijing,Jan 20, 2014. The cats areseldom seen in visitors' areas, butaccording to Ma Guoqing, who worksat Forbidden City, cats have beenliving inside

中资企业赞比亚遇袭1人死亡6人受伤One Chinese worker died and sixwere injured after gunmen attacked aChinese company in the Zambian capitalon Wednesday in a case that hasrenewed fears for workers' safety inAfrica.According