Tepper的翻译

At Carnegie Mellon University, the Integrated Innovation Institute brings together the Tepper School of Business, its College of Engineering and its School of Design.

在卡内基梅隆大学，融合创新研究所让泰珀商学院、工程学院（College of Engineering）和设计学院（School of Design）联合起来。

That's a problem, Tepper says, because stocks on average are trading at 16 times next year's expected earnings. That means investors are expecting relatively strong bottom lines.

泰珀说，这是个问题，因为目前的股价平均水平隐含16倍的远期市盈率，意味着投资者预期企业的盈利会相对强劲。

Mr. Tepper hadn't paid his investors'nerves much heed since 2000.

自2000年以后,泰珀就不太关注他的投资者的神经了.