Hendry

John Higgins and Stephen Hendry are the only players to have won this tournament four times each.

约翰•希金斯和史蒂芬•亨德利是仅有的两位赢得过四次联赛的选手。

Hendry has lit upon a familiar weapon of mass destruction: credit default swaps ( CDS) in which a counterparty sells what is, in effect, bankruptcy insurance on underlying corporate debt.

亨德利想到了一个我们所熟知的大规模杀伤性武器：信用违约互换（cds）合约对手方出售的实际上是企业债务的违约保险。

Hugh Hendry, the voluble hedge fund manager well known for his bearish but highly successful calls on the global economy over the past two years, has taken a big position that is designed to profit from a crash in China.

对冲基金经理休·亨德利（Hugh Hendry）建立了意在从中国崩盘中获利的大量头寸。能言善辩的亨德利过去两年因成功预测全球经济衰退而闻名。