Glenda

Had this been a professional shoot, Glenda says some photographers might have gently retouched the colour balance of the pictures.'

润饰这是一项专业拍摄技巧，格伦达称，一些摄影家可能会略微润饰照片的色彩平衡。

We may have adjusted the highlights or toned down some of the areas that have been almost bleached with light and lost their detail-the pillows for example, 'says Glenda. This can take some expert know-how however, using computer programs like PhotoShop.'

“我们可能会调整加亮区，对于在光线下显得太白，几乎看不清细节的区域——比如枕头，我们会减弱亮度。”然而，这需要一些电脑软件专业知识，比如Photoshop。

And yet one more tap, and you'd be "liking" Auntie Glenda on Facebook.

而且每多一次拨号，你将会被Glenda姨妈在Facebook上“点赞”。