Genera的翻译

导读:近日，第一夫人彭丽媛在世界卫生组织总部日内瓦发表英语演讲，呼吁世界各国加强对艾滋病、结核病患者的关爱。Director-General Margaret Chan, Executive Director Michel Sidibe：尊敬的陈冯富珍总干事，尊敬的西迪贝执行主任：Its

导读:新年到，过年好！继英国首相特丽莎梅向全球华人拜年之后，联合国信任秘书长安东尼奥古特雷斯也刷了一波存在感，在一份视频中也对中国人民表示了新春的问候。UN Secretary-General Antonio Guterres has sent a message to the Chine

大学毕业以后，还要继续依赖父母生活。他们不仅在经济上接受父母的援助，同时还在心理等各方面仍然像个孩子一样，无法脱离父母的袋囊而独立。这就是当代的袋鼠族Kangaroo generation is known because its members still live with their

Digital luxury: the next generationSixteen years after the fashion website Net-a-Porter was launched, ecommerce is still immensely attractive to entrepreneurs. But todays new sites are evolving. The latest digital incarn

导读:近日美国最权威大学排行榜US News全球大学排行榜公布了今年的排行，清华大学再次击败麻省理工成为全球第一的理工科大学，中国共有四所大学挤进前十，浙大排第五、哈工大第七、上海交大第九。College ranking lists are generally un

导读:本周二，国家主席习近平接见了国民党洪秀柱一行，强调要坚持九二共识、坚持一个中国原则，并就两岸关系提出了六点建议。BEIJING, Nov. 1 -- Xi Jinping, general secretary of the Communist Party of China Central Committee, on

By Li Daguang, professor of National Defense University of PLA; cartoon drawing by Liao Tingting.Chinese President Xi Jinping, general secretary of the Communist Party of China(CPC) Central Committee and chairman of the

导读:我国预计于2022至2023年推广5G，将会发生什么变化？China is expected to launch a commercial operation of 5G (5th generation) mobile networks in 2020, and to realize a large-scale application in 2022 or 2023, an expert

The Lu-Family Residence, equally famous with the Palace Museum, exhibits the essence of ancient Chinese woodcarvings and nourishes the wood-caving skills of generations among craftsmen in the southern China.As the hometo

By Tom McGregor, CCTV.com Panview commentator and editorIn the world of IoT (Internet of Things) and Communications Technologies, the big talk is about the emergence of 5G - fifth generation cellular networks, since it w

The Beijing Customs held an open day activity at the Sniffer Dogs Base of Anti-Smuggling Bureau of the General Administration of Customs, ahead of the International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking. The act

导读:正值8月12日国际青年日之际，联合国秘书长潘基文致辞庆祝这个节日。他表示，当今世界青年是历史上人数最多的一代青年，他们能领导开展一场全球运动，打破过去的模式，使世界走向更可持续的未来。UN Secretary-General Ban Ki-moon o

By Buddhi Sharma, General Secretary and Chief Researcher, Nepal-China Dialogue and Development Forum (NCDF), based in Kathmandu, NepalAfter a long dialogue between Nepal and China, the two sides signed a historic Framewo

ROME, May 10 (Xinhua) -- Cultural initiatives and exchanges have nurtured the integration of second-generation Chinese immigrants in Italy as dozens of people gathered at the Nelson Mandela public library in Rome's S

General Motors Co. (GM) plans to launch 10 new energy vehicles including hybrid electrics, plug-in hybrids and pure electrics in China by 2020.Besides Cadillac CT6 plug-in hybrid electric that has already been in sale in