Fluxbox

Besides the "main" edition which features the GNOME desktop, the project also builds a variety of semi-regular "community" editions with alternative desktops, such as KDE, Xfce and Fluxbox.

除了主要版本的GNOME桌面功能，该项目还建立了一个半正规的“community”社区版，如KDE的桌面，Xfce和Fluxbox版。

There is nothing stopping you from installing, say, Fluxbox on Ubuntu; however, you'll find that life is a lot easier if you simply use the default DE that comes with your distribution.

虽然没有任何东西能够阻挡您在系统上安装软件，例如在Ubuntu上安装Fluxbox；但是您会发现如果简单地使用发行版所附带的默认DE，一切就会轻松很多。

The default window manager is FluxBox, which has no real taskbar; the menu options are revealed when you right-click on the workspace.

缺省的窗口管理器是FluxBox，它没有实际的任务条；菜单选项也只有在工作空间上点击鼠标右键时才会出现。