Blondie

But pop's wider world also offered a lot of pleasures from artists all over the spectrum, such as the 20th century legends like Blondie and Tori Amos, and upstarts like Dua Lipa and Girl Ray.

不过流行音乐更为广阔的世界也为我们带来了诸多乐趣，这些乐趣来自各个音乐领域的艺术家，例如像金发女郎乐队和托丽·阿莫斯这样的二十世纪的传奇人物，以及像杜阿·里帕和“Girl Ray”（女子射线）组合这样的新秀。

A Cabernet Sauvignon should be paired with Won't Get Fooled Again by The Who to bring out its depth while a Chardonnay will slide down more easily accompanied by Atomic by Blondie.

一杯赤霞珠红葡萄酒应该用“谁人”乐队的《再也不会被愚弄》来配，这样才能品出它的深度；而雪当利白葡萄酒配上金发女郎乐队的《原子能》后，入喉更为顺滑。

Blondie may have had a string of number one hits and Talking Heads may have won the hearts of the critics, but the Cars were the most successful American new wave band to emerge in the late'70s.

乐队也许凭借着自身的一连串打榜单曲赢得了媒体和舆论的信任，但是“汽车”乐队才是70年代涌现出的一支最成功的美国新浪潮乐队。