2015版

习近平访美49项成果清单Outcome list of President Xi Jinping's state visit to the United StatesFrom September 22 to 25, 2015, at the invitation of President Barack Obama of the United States of America, President Xi Jinpin

导读:波兰新政府向最高法院提起诉讼，重启引渡导演罗曼波兰斯基回国的程序。Polands new government wants to appeal a 2015 decision by a Krakow court that ruled a US request to extradite filmmaker Roman Polanski inadmissible.

Columbia University in the US recognized newspaper coverageof localcalamities and international emergencies in the 99thannual Pulitzer Prizes onMonday. The Pulitzers are considered tobe the most prestigious prizes inAmer

8月26日国家林业局举办2015中国森林旅游节新闻发布会。2014年，全国森林旅游创造的社会综合产值达6500亿元，首次突破国内旅游收入的20%，森林旅游已经成为重要的绿色富农产业。图片源自网络请看《中国日报》的报道：The 2015 China Fores

A parade marking the 70th anniversary of China's victory inWorld War II will be held in Tian'anmen Square on September3, 2015, the first statutory Victory Day of Chinese people's Warof Resistance against Japanese Aggress

2015年8月25日，北京市海淀区人民法院发布通告，有15名被告人因犯侵犯著作权罪被判处有期徒刑8个月到5年不等。Fifteen people in Beijing were given prison terms ranging from eight months to five years on Tuesday for selling pira

SoldierstakepartinatrainingforamilitaryparadeinBeijing,capitalofChina,July23, 2015.ChinawillholdagrandmilitaryparadeonSept. 3tomarkthe70thanniversaryofthevictoryoftheChinesePeople'sWarofResistanceAgainstJapaneseAggressio

日前，由人力资源和社会保障部、国家质检总局和国家统计局联合牵头修订的2015版《中华人民共和国职业分类大典》出炉。图片来自网络请看《中国日报》的报道：China has released a new occupational classification system to keep pace w

博鳌亚洲论坛2015年年会将于3月26日至29日在中国海南省博鳌召开，年会主题为亚洲新未来：迈向命运共同体。围绕主题，年会共设置77场正式讨论，包括2场全体大会、41场分论坛、6场圆桌讨论等。请看《中国日报》的报道：The four-day 2015 B

导读:英国一季度达到自2008年以来最大贸易逆差。The gap between imports and exports for the first three months of 2016 stands at 13.3bn pounds, up from 12.2bn pounds in the fourth quarter of 2015, says the Office for Nation

Chinese President Xi Jinping (R) talks with workers during his visit to Changchun Railway Vehicles Co., Ltd under CRRC Corporation Limited in Changchun, capital of Northeast China's Jilin province, July 17, 2015. Xi made

中外网友站起来，一起来喷苹果表(Apple Watch)!槽点一：它特么不防水!@chris not even water proof. Water resistant won't evenstand up to a trip to the shower and holds no guarantees at all. Here we are in2015 and we cant even

BEIJINGChinas exports and investment along the Belt and Road, a China-proposed trade and infrastructure network, increased steadily in the first five months of 2015 as the country strengthened economic ties with the regi

Media should not only entertain the public but also undertake the responsibility of cultivating the public's aesthetic consciousness. Media should not just pursue audience ratings, or just turn arts into entertainment.媒

She said what many of us want to say, and questioned what we want to question.Li Suhua, a member of the CPPCC.她说了我们很多人想说的话，想问的问题。――全国政协委员、女高音歌唱演员李素华谈环保纪录片《穹顶之下》After watc