英语网专题频道逍遥法外栏目,提供与逍遥法外相关的英语知识和资讯,希望英语网专题频道逍遥法外栏目能够成为您了解逍遥法外、掌握相关英语知识和资讯的重要窗口。

逍遥法外

[xiāo yáo fǎ wài]

be still [remain] at large;beyond the arm of the law;go [get off] scot-free;go [get away] unpunished;get away with murder;

英文例句/中文翻译:

  • 1、

    The escaped prisoner remained at large for weeks.

    逃犯一直逍遥法外达数周之久.

    互联网摘选
  • 2、

    The murder suspect is still at large.

    凶手仍然逍遥法外.

    互联网摘选
  • 3、

    The gunman is still at large.

    歹徒仍然逍遥法外.

    互联网摘选
  • 查看更多翻译
  • //dict.25820.com/

    《Loose Women》明星违停被罚,“国宝”也不能逍遥法外

    Linda Robson最近因为停车问题被罚了一大笔钱。这位66岁的《Loose Women》明星坦承,她已经因为违规停车支付了高达3000英镑的罚款。她自诩为“国宝”,但显然在停车这件事上没能“逍遥法外”。在节目中,她自嘲驾驶技术“真的很差”,甚至被家人收走了车钥匙,以防她再犯。

    巴基斯坦立法阻止“荣誉谋杀” 谋杀者或面临25年监禁

    导读:没有谋杀者将能够逍遥法外,即便受害者的父母或是家庭成员以荣誉的名义宽恕他杀害了姐妹、妻子或是母亲。Pakistan passed long-awaited legislation Thursday on so-called honor killings, removing a loophole that allowed the k

    Go scot-free: 安然无恙,逍遥法外

    杂志上读到了这句话:“He has done serious wrong to his friends. You just wait and see. They will not let him go scot-free。” 依据句子间的逻辑关系,“not go scot-free”应该理解为“不会放过他”或“饶不了他”。不过,顺水推

    卡扎菲之子赛义夫逃亡途中被捕

    利比亚官方周六称,卡扎菲之子赛义夫被推翻的统治家族中唯一一个逍遥法外的被通缉的成员在他和保镖们被护送穿越利比亚南部沙漠时被捕。消息传来时,震耳欲聋的庆祝炮火在利比亚首都响起。抓捕赛义夫的战士称赛义夫已被国际刑事法庭以反人
    用户反馈
    请选择反馈类型(可多选):
    您的联系方式:
    反馈内容:
    提交成功 小编会尽快处理
    回到顶部
    点击反馈