油价

导读:经过将近两年的经济衰退之后，据俄罗斯财政部数据，俄罗斯的雨天基金本月已经削减至322亿美元。而2014年9月石油价格刚开始崩溃，雨天基金达917亿美元。After almost two years in recession, the countrys rainy day fund has shrun

导读:由于国际油价下跌，以及本季度盈利情况表现不佳的原因，本周华尔街股市一片低迷。Wall Street markets sank on Monday, as oil prices dropped 2% to three-month lows and investors remained wary ahead of a raft of quarterly e

The National Development and Reform Commission onlast Tuesday announced a rise in the per-ton retailprice of gasoline by 165 yuan and diesel by 160 yuan.国家发展改革委上周二发布通知称，将汽、柴油零售价格每吨分别上调165元

China's top pricing regulator is to introduce a more flexible method for pricing domestic fuel, with adjustments allowed if the international oil price fluctuates between $40 and $140 per barrel.The pricing of liquef

导读:继去年油价持续下跌以后，近日油价高调反弹，市场预期良好。The benchmark Brent crude price hit $50.07 a barrel in Asian trade.在亚洲贸易中，布伦特原油基准价首次达50.07美元每桶。The rise followed US data on Thursday sho

导读:拉丁美洲最大的石油生产国委内瑞拉，由于持续下跌的油价，沉重的负债以及各种生产生活必需品的匮乏，目前经济已处于崩溃的边缘。中国到底会不会伸出援手的问题最近得到了许多关注。The economy of Venezuela, Latin Americas larges

伊拉克骚乱将影响中国油价The security crisis in Iraq will affect oil prices in China and change the mix of the country's overseas oil supply sources in the long run, energy industry experts say.Iraq is China's fifth-large

乌克兰冲突升级原油价格上涨NEW YORK -- Crude prices rose slightly Monday amid escalated conflict ineastern Ukraine.Tensions got worse after a Sunday morning shooting at a checkpoint in easternUkraine left at lease three p

Oil prices recovered some losses on Monday after a 3 percent fall in the previous session, but markets remain under pressure from high drilling activity in the US and ample supplies from producer club OPEC.Brent crude fu

Driving through the dusty street of Beijings southern depot, the air is heavy with grumbling. 驾车驶过北京南部货运站那条尘土飞扬的街道时，耳边一片抱怨之声。 Business is no good, says Liu, a wizened driver from Henan prov