小众

That article now strikes me as being of niche interest-although I did receive an email from a woman who had come off her bike, lost seven teeth and gone into the office the next day to chair a meeting.

现在在我看来，那篇文章只会引起小众兴趣——尽管我的确收到了来自一名从自行车上摔下、磕掉了7颗牙的女性的邮件，事故第二天她就去上班主持会议了。

In terms of its big-on-the-inside packaging, the 500L's competitors in the U.S. include niche-y, adorable blockheads Nissan Cube ($ 16760 MSRP) and Kia Soul.

就其车内的大空间设计而言，菲亚特500L在美国的竞争对手包括小众的可爱呆瓜日产Cube（厂商建议零售价16760美元（约合人民币10.4万元））和起亚秀尔（Kia Soul）。

Today's Apple TV box offers an array of channels, from the well-known such as Netflix, YouTube, CNBC and Sky News to more niche content such as Crunchyroll, which shows Japanese animation.

如今的Apple TV机顶盒提供很多频道，从Netflix、YouTube、美国消费者新闻与商业频道（CNBC）以及Sky News等知名频道到播放日本动画片的Crunchyroll等较为小众的频道。