区域

导读:今年年内，北京紫禁城将新开放一些此前一直封闭的区域，现有开放面积将从65%增至76%。未来故宫还会继续增加开放面积，有望达到85%。The Palace Museum has plans to open several previously closed parts of Beijings Forbidden Ci

2016年9月，浙江省杭州市将迎来G20峰会。为了保证峰会期间天蓝水清，浙江11个市以及长江三角洲区域内的其他城市近期开始出台一系列举措，减少空气污染，确保G20蓝。请看相关报道：To ensure blue skies during September's G20 Summi

Chile has declared three northern regions hit by a 8.2 magnitude earthquaketo be disaster areas.智利宣布北部三处遭8.2级地震袭击的区域为灾区。At least five people are known to have died and tens of thousands of peoplehave

新丝绸之路将促进区域经济合作As the chair of the CICA for the next two years, China is expected to make the interaction mechanism on security, more practical and effective. Analysts in China say this would be easier to do

9月18日，贵州大数据综合试验区建设正式启动，这是国务院本月初印发《促进大数据发展行动纲要》后我国启动的首个区域试点。请看《中国日报》的报道：China launched its firstbig data pilot zonein the southwestern province of Guizho

王静承认乘直升机登顶珠穆朗玛峰 宣称已成功登顶世界最高峰珠穆朗玛峰的中国女登山家王静周五承认借用过直升机避开危险区域。Trek up Qomolangma started with helicopter flight to avoid avalanche zoneA Chinese entrepreneur who cla

红肿的英文：red and swollen; inflamed参考例句：An area of redness on the skin surrounding the primary site of infection or irritation.红肿皮肤感染或发炎处周围红肿的区域The pain in his left foot is accompanied by redness

马航英文报道：中国在新搜寻区域发现可疑物体A Chinese aircraft has spotted three suspicious objects possibly linked to flight MH370 in the new search waters in the Indian Ocean. A reporter from China's Xinhua news agency s

马航搜救活动恢复 搜救区域改变CANBERRA, March 28 (Xinhua) -- The search area for missing Malaysia Airlines flight MH370 has been updated after a new credible lead was provided to the Australian Maritime Safety Author

至周五晚，救援人员已经完成了六级地震灾区云南省昭通县90%区域的搜救活动，共74万人受到影响。直接经济损失达35亿人民币。Rescuers in Yunnan Province said on Friday night they had reached 90 percent of the six quake-hit countie

新华社辽阳3月23日电 辽宁省辽阳灯塔市大黄二煤矿瓦斯爆炸事故造成5死1伤，17名矿工被困井下。截至目前，救援工作已经持续开展了30个小时，但是由于井下瓦斯等有害气体浓度依然超标，被困人员所在的冒漏区域尚不能进入，17名被困矿工至今

中国银行，中央银行周二宣布除现有的上海黄金交易所和上海期货交易所外，其他局部区域，体系，个人不得私自建立黄金交易所。发布在中国人民银行网站上的声明表明国家同时也禁止建立黄金交易类似平台。BEIJING - The People's Bank of Chi

中泰两国友好关系给两国人民带来了福祉，对区域和平发展做出了重要贡献，周四副主习近平访泰时说。BEIJING - China-Thailand ties have brought benefits to the people of the two countries and made an important contribution to reg

支付宝全民免费wifi计划免费WiFi是支付宝钱包正在筹划的一项计划，该计划将帮助用户能够随时随地上网并节省流量，同时也将成为未来重要的O2O打通线上和线下的入口。安装了支付宝钱包的用户，在进入支付宝免费WiFi覆盖区域之后，会自动收

马航失联客机搜索区域相关英语表达A new search area may be opened in the Indian Ocean as authorities try to determine what happened to a missing Malaysian airliner, the White House said on Thursday.白宫方面周四表示，为了调