出入境

随着国家出入境旅游政策放开，海外邮轮旅行市场已感受到热度。交通运输部办公厅3月印发《国际邮轮运输有序试点复航方案》，宣布在上海、深圳邮轮港口启动国际邮轮运输试点复航，邮轮公司迅速回应，推出多条航线，重新谋划布局中国市场。China Merchants-Yidun, the first

近年来，二手奢侈品交易量在国内快速增长，中国更是跃升为全球最大的奢侈品消费市场，为了制定行业规范和通用的鉴定标准，中国出入境检验检疫协会日前成立了奢侈品专业委员会。A customer shops at a secondhand luxury store in Shangha

由于西班牙近期新冠疫情出现反弹趋势，英国政府7月25日突然决定，当天午夜开始，将西班牙移出入境免隔离国家和地区名单。对此，西班牙随后发布消息称，西班牙新冠疫情目前处于可控状态，仍然是个安全的国家。British tourists returning

导读:寨卡病毒在新加坡等东南亚国家泛滥成灾，广东省既靠近东南亚，出入境的旅客数量又极其巨大，因此广东省目前加强了检验检疫力度，严防寨卡病毒输入。South Chinas Guangdong Province has tightened quarantine and inspections to p

oath administrator 监誓人observation code 简码observations page [HKSAR passport] 备注页〔香港特区护照〕official certificate 证明文件official custody 官方看管official endorsement 公务签注official passport 公务护照official

qualifying connection 符合资格关系qualifying residential period 符合资格居留期间quarantine and immigration anchorage 检疫及入境船只碇泊处Queuing Information System 排队轮候信息系统queuing-for-a-tag system 排队领筹制度quo

Kai Tak Refugee Camp 启德难民营Kai Tak Transit Centre 启德难民临时收容中心Kai Tak Vietnamese Boat People Departure Centre 启德越南船民离港中心Kai Tak Vietnamese Migrant Transit Centre 启德越南船民转解中心kim tiu marriage