weeks的翻译

On Monday, the Ministry of Transport released a draft guideline to encourage and regulate the development of shared bikes, soliciting public opinions for two weeks.22日，交通运输部发布关于鼓励和规范共享单车发展的指导意见

中国开闸放水缓解越南干旱 注水量是往年两倍The village where Vo Linh Hue lives is dotted with oyster farms, but in recent weeks farmers there have done nothing but clear dead oysters from the ponds.Ben Tre province, i

失联马航搜寻带来前所未有的国际合作Its been almost seven weeks now since the search for Malaysia Airlines Flight 370 begun. It has gone from the South China Sea to the Indian Ocean from the air to the oceans surface and n

十八世纪北极探险沉船重见天日 The Franklin Ship Myth, Verified Two weeks ago, as Americans were preoccupied playing Groundhog War in Iraq, a significant discovery was announced in Canada. Yes, yes, of course this is an ac

A long-term ceasefire has been agreed between Israel and Palestinian militants in the Gaza Strip.以色列和巴勒斯坦武装终于达成一份在加沙地带的长期停火协议。The truce, ending seven weeks of fighting that has left more than

关于婴儿接种乙肝疫苗死亡的英文报道Drug maker probed after baby deathsChina has sent health experts to investigate a drug maker to see if the deaths of several babies in recent weeks were related to vaccines they received

An ambitious project to establish a human colony on Mars has attracted applications from tens of thousands of would-be astronauts, just two weeks after applications opened.一项雄心勃勃的火星人类殖民计划在开放申请短短两周

At six weeks of age, little Nathan, Mal and their sister who is yet to be named, resemble three kittens purring and napping for the majority of the day.小狮子南森，马尔和它们还没有名字的小妹妹都只有六个星期大，一整天大部

Pity the nouveau riche Russians who missed last week's bargain on Japanese-grown, cube-shaped watermelons at high-end Moscow markets: Just $700.But news of the novelty, a couple of weeks before the start of Russia's wate

关于马航MH17乌克兰坠毁的双语新闻A passenger jet has reportedly crashed in eastern Ukraine in an area where separatist rebels have been engaging Ukrainian military forces in recent weeks.The Ukrainian official Anton

As the World Cup final line-up is confirmed with Germany once again facing Argentina on the ultimate stage and after five weeks of breathtaking action, Sportsmail's ROB DRAPER looks back over what we have seen at Brazil

Freedom近日，英国凯特王妃和儿子乔治王子出席了一个慈善马球比赛。不满1岁的乔治王子人生第一次踏上绿茵场踢球。Freedom!自由!Prince George may be just five weeks shy of his first birthday, but itseems he is already a trendsett

南苏丹冲突双方签署停火协议South Sudans government has signed a ground breaking ceasefire with rebels in Ethiopias capital Addis Ababa. The deal comes after five weeks of fighting between troops loyal to President Salva K

被弃女孩觅得生母重续母女情A woman who, as a newborn, was abandoned in the bathroom of a Pennsylvania fast-food restaurant said she has found her birth mother just three weeks after launching a search that garnered worldw

In the two weeks since a tourist fainted after accidentally breaking a jade bracelet priced at 44,000 US dollars in a jewelry shop, she has been conspicuously off the radar, suspected of laying low to escape paying compe