thermodilution的翻译

Objective It is to study the veracity and correlation of bioimpedance and thermodilution in determining cardiac output ( CO). Aim: To observe effects of propofol intravenous anaesthesia on Hemodynamics in women undergoing induced abortion by applications thoracic electrical bioimpedance ( TEB).

目的：应用无创电生物阻抗法（TEB）评价丙泊酚静脉麻醉对行人工流产术的育龄妇女血流动力学的影响，探讨单纯丙泊酚对近似于正常人的心功能的影响。

Methods In 26 mechanically-ventilated patients, cardiac index was measured by noninvasive cardiac output monitor ( NICO monitor) based on the partial CO_2 rebreathing method ( CI_NICO), and by pulmonary artery catheter based on thermodilution method ( CI_TD).

方法26例机械通气患者接无创心输出量监测仪（NICO监测仪），利用部分CO2重复吸入法测定心脏指数（CINICO），同时置入肺动脉漂浮导管，以热稀释法测定心脏指数（CITD）。

Whether the indicators derived by transpulmonary thermodilution can make up for the lack of pressure indicators, and guide the clinical treatment of septic shock patients in the process of fluid management?

应用经肺热稀释法衍生的容量指标弥补传统压力指标的不足，指导临床对感染性休克患者治疗过程中的液体管理，是目前该领域的研究关注热点。